Lyrics and translation Spoon - Back to the Life

Back to the Life

Son you must go back to the life
Go pack your bags
Take up your scythe
'Cause this world wasn't meant for us both

Who made the night
Who made the day
Who gave you life
Who gave you say
I said "This world wasn't meant for us both"

Who rules the day
Who rules the night
Go pack your bags
Take up your scythe
I said "This world wasn't meant for us both"

Обратно к жизни

Дочь моя, ты должна вернуться к жизни,
Собери свои вещи,
Возьми свою косу,
Потому что этот мир не был создан для нас обоих.

Кто создал ночь,
Кто создал день,
Кто дал тебе жизнь,
Кто дал тебе право решать,
Я сказал: "Этот мир не был создан для нас обоих".

Кто правит днем,
Кто правит ночью,
Собери свои вещи,
Возьми свою косу,
Я сказал: "Этот мир не был создан для нас обоих".