Spoon - June's Foreign Spell - translation of the lyrics into Russian

June's Foreign Spell - Spoontranslation in Russian




June's Foreign Spell
Иностранные чары июня
Distracted by each career milestone
Отвлекаюсь на каждую веху в карьере,
Though they're all in his hands
Хотя все они в ее руках.
He set up his best ones for weeks
Она запланировала свои лучшие на недели вперед,
And the questions all get answered before they're asked him
И на все вопросы получает ответы еще до того, как их ей зададут.
Tells you sit right back
Говорит, чтобы я расслабился,
He's talking through his teeth
Она говорит сквозь зубы.
And i don't believe the things he'll say but
И я не верю тому, что она скажет, но
I'll call him up and give him flack
Я позвоню ей и выскажу все.
And it's sad but true the sounds that don't come back
И это печально, но правда, что эти звуки больше не вернутся.
And i can see him tap producer fix his lines
И я вижу, как она просит продюсера исправить ее реплики,
And that makes me feel like a rat
И это заставляет меня чувствовать себя крысой.
I feel like a rat
Я чувствую себя крысой.
So i'd like you to set it straight now on this one
Поэтому я хотел бы, чтобы ты прояснила сейчас все по этому поводу.
All fixed up now for june's foreign spell
Все готово к иностранным чарам июня.
All sad 'bout it now june's bitter soil again
Все грустят об этом, снова горькая почва июня.
Oh no can't take this another year
О нет, не могу больше это терпеть.
Drop two steps back and take the place of who that came before now
Сделай два шага назад и займи место того, кто был до тебя.





Writer(s): Britt Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.