Spoon - No Bullets Spent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spoon - No Bullets Spent




No Bullets Spent
Без единого выстрела
The master returns
Хозяин возвращается,
There's always some kind of war
Всегда какая-то война идёт,
And counting his steps
И считая его шаги,
You know it's him at the door
Ты знаешь, это он у двери.
You picture yourself
Ты представляешь себя
A star in the furthest sky
Звездой на самом дальнем небе,
Escape from the mess
Побег из этого хаоса,
It's gone when you close your eyes
Он исчезает, когда ты закрываешь глаза.
The master returns
Хозяин возвращается,
There's always some kind of war
Всегда какая-то война идёт,
And counting his steps
И считая его шаги,
You know it's him at the door
Ты знаешь, это он у двери.
You picture yourself
Ты представляешь себя
A star in the furthest sky
Звездой на самом дальнем небе,
Escape from the mess
Побег из этого хаоса,
It's gone when you close your eyes
Он исчезает, когда ты закрываешь глаза.
Mhm, what we need now's an accident
Ммм, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
No one to blame and no bullets spent
Без виноватых и без единого выстрела.
All we need now's an accident
Всё, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
No one to blame and no bullets spent, oh
Без виноватых и без единого выстрела, о.
Don't know what you got 'till you find it gone
Не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь,
You got an education, yeah
Ты получила образование, да.
All we need now's an accident
Всё, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
No one to blame and no bullets spent
Без виноватых и без единого выстрела.
All we need now's an accident
Всё, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
I ain't gonna ask what the heavens sent
Я не буду спрашивать, что послали небеса.
Don't know what you got 'til you find it gone, you got an education, yeah
Не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь, ты получила образование, да.
Don't know what you got 'til you're 22
Не знаешь, что имеешь, пока тебе не 22,
Got a mortgage hung around your neck
Ипотека висит на шее.
Mhm, c'mon, what we need now's an accident
Ммм, давай же, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
No one to blame and no bullets spent
Без виноватых и без единого выстрела.
All we need now's an accident
Всё, что нам сейчас нужно, так это несчастный случай,
No one to blame and no bullets spent, oh
Без виноватых и без единого выстрела, о.
No one to blame, no bullets spent
Без виноватых, без единого выстрела,
No one to blame, no bullets spent, uh
Без виноватых, без единого выстрела, у.
No one to blame, no bullets spent
Без виноватых, без единого выстрела,
No one to blame, no bullets spent
Без виноватых, без единого выстрела.





Writer(s): John Britt Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.