Lyrics and translation Sportfreunde Stiller - Alles Roger! - Unplugged
Habe
die
Ehre
liebe
Sprachbarriere
Приветствую
тебя,
дорогая
языковая
преграда,
Oft
und
gerne
kommst
du
mir
in
die
Quere
Часто
и
охотно
ты
встаёшь
у
меня
на
пути.
Ich
hab
keine
Ahnung
nicht
mal
′ne
Ungefähre
Я
понятия
не
имею,
даже
приблизительно,
Ende
Gelände,
so
'ne
elende
Misere
Конец
пути,
такая
ужасная
беда.
Eine
Doktrine
ist
keine
Medizinerin
Доктрина
— не
врач,
Eine
Blockade
ist
keine
hippe
Berlin-Limonade
Блокировка
— не
модный
берлинский
лимонад.
Bibop
ist
kein
Schlitten
Бибоп
— не
сани,
Die
Sugababes
sind
nicht
Atomic
Kitten
Sugababes
— не
Atomic
Kitten.
LOL,
z.B.,
Etcetera,
pp
ЛОЛ,
например,
и
так
далее,
и
тому
подобное.
Ja
nee
Ну
да.
Sicherlich
klar
Конечно,
понятно.
Alles
Roger
Всё
Роджер.
Alles
wunderbar
Всё
замечательно.
Ja
nee
Ну
да.
Nichts
ist
klar
Ничего
не
понятно.
Wer
ist
Roger
Кто
такой
Роджер?
Wer
ist
Roger
Кто
такой
Роджер?
Offenheit
ist
eine
variable
Größe
Открытость
— величина
переменная.
Du
gibst
dir
Klöße
mit
Soße
lieber
als
die
Blöße
Ты
предпочитаешь
клецки
с
подливкой,
чем
обнажаться.
Was
ich
Что
я,
Was,
was
ich
nicht
Что,
что
я
не,
Was
ich
nicht
weiß
macht
mich
heiß
Чего
я
не
знаю,
то
меня
заводит.
Ja
nee
Ну
да.
Sicherlich
klar
Конечно,
понятно.
Alles
Roger
Всё
Роджер.
Alles
wunderbar.
Всё
замечательно.
Ja
nee
Ну
да.
Nichts
ist
klar
Ничего
не
понятно.
Wer
ist
Roger
Кто
такой
Роджер?
Wer
ist
Roger
Кто
такой
Роджер?
Niveau
ist
keine
Creme
Уровень
— не
крем,
Empathie
ist
kein
Problem
Эмпатия
— не
проблема.
Nachhaltig
stellen
wir
fest
Устойчиво
констатируем,
Asinus
humanum
est
Человеку
свойственно
ошибаться.
Ja
nee
Ну
да.
Sicherlich
klar
Конечно,
понятно.
Alles
Roger
Всё
Роджер.
Alles
wunderbar
Всё
замечательно.
Ja
nee
Ну
да.
Nichts
ist
klar
Ничего
не
понятно.
Wer
ist
Roger
Кто
такой
Роджер?
Wer
verdammt
nochmal
Кто,
чёрт
возьми,
Rate the translation
1
Alles Roger! - Unplugged
2 Frühling - Unplugged
3 Ungewöhnlich - Unplugged
4 Ein Kompliment - Unplugged
5 Siehst du das genauso? - Unplugged
6 Ich war noch niemals in New York - Unplugged
7 7 Tage, 7 Nächte - Unplugged
8 Rock'n'Roll Queen - Unplugged
9 Supersonnig - Unplugged
10 (Tu nur das) was dein Herz dir sagt - Unplugged
11 Wunderbaren Jahren - Unplugged
12 Wie lange sollen wir noch warten? - Unplugged
13 Lass mich nie mehr los - Unplugged
14 Auf der guten Seite - Unplugged
15 Ich, roque - Unplugged
16 1. Wahl - Unplugged
17 Fahrt ins Grüne - Unplugged
18 Fast wie von selbst - Unplugged
19 Mag Tischtennis! - Unplugged
20 '54, '74, '90, 2010 - Unplugged
21 ¡Vamos! - Unplugged
22 Ein kleiner Schritt - Unplugged
23 Heimatlied - Unplugged
24 Der Titel vom nächsten Kapitel - Unplugged
25 Hallo du - Unplugged
26 Wellenreiten '54 - Unplugged
2 Frühling - Unplugged
3 Ungewöhnlich - Unplugged
4 Ein Kompliment - Unplugged
5 Siehst du das genauso? - Unplugged
6 Ich war noch niemals in New York - Unplugged
7 7 Tage, 7 Nächte - Unplugged
8 Rock'n'Roll Queen - Unplugged
9 Supersonnig - Unplugged
10 (Tu nur das) was dein Herz dir sagt - Unplugged
11 Wunderbaren Jahren - Unplugged
12 Wie lange sollen wir noch warten? - Unplugged
13 Lass mich nie mehr los - Unplugged
14 Auf der guten Seite - Unplugged
15 Ich, roque - Unplugged
16 1. Wahl - Unplugged
17 Fahrt ins Grüne - Unplugged
18 Fast wie von selbst - Unplugged
19 Mag Tischtennis! - Unplugged
20 '54, '74, '90, 2010 - Unplugged
21 ¡Vamos! - Unplugged
22 Ein kleiner Schritt - Unplugged
23 Heimatlied - Unplugged
24 Der Titel vom nächsten Kapitel - Unplugged
25 Hallo du - Unplugged
26 Wellenreiten '54 - Unplugged
Attention! Feel free to leave feedback.