Lyrics and translation Sportfreunde Stiller - Hymne auf Dich (Bavaria-Studio-Session)

Hymne auf Dich (Bavaria-Studio-Session)

Hey hey, mei mei
Selbstkritik will never die.
Doch Du gehst schon ganz gebückt,
Von vielen Zweifeln fast zerdrückt.
Dabei t Du im wahrsten Sinn
Für viele Fels und Rettungsring.
Also raus aus dem Schatten, rein ins Licht
Sich ein schen feiern schadet nicht.
Du t du und ich bin ich
Jeder hier hat sein Gesicht
Sing doch mal gelegentlich
Eine Hymne auf dich.
Hurra, Hurra wer bin ich?
Fragezeichen über deinem Kopf
Sogar auf der Suche nach dir selbst,
Beflügelst du den ganzen Mop.
Du stellst Dich schüchtern hinten an
Und schiebst von dort so vieles an.
Also raus aus dem Schatten, rein ins Licht
Sich ein schen feiern schadet nicht.
4x
Du t du und ich bin ich
Jeder hier hat sein Gesicht
Sing doch mal gelegentlich
Eine Hymne auf dich.
2x
Duuuuu
Sing doch mal gelegentlich
Eine Hymne auf dich.

Гимн тебе (Bavaria-Studio-Session)

Эй, эй, моя, моя
Самокритика никогда не умрет.
Но ты уже совсем сгорбилась,
Множеством сомнений почти раздавлена.
Хотя ты в прямом смысле
Для многих скала и спасательный круг.
Так что выходи из тени, на свет
Немного себя побаловать не повредит.
Ты есть ты, а я есть я
У каждого здесь свое лицо
Спой же хоть иногда
Гимн себе.
Ура, ура, кто я?
Вопросительный знак над твоей головой
Даже в поисках себя,
Ты вдохновляешь весь мир.
Ты скромно встаешь позади
И оттуда так много запускаешь.
Так что выходи из тени, на свет
Немного себя побаловать не повредит.
4x
Ты есть ты, а я есть я
У каждого здесь свое лицо
Спой же хоть иногда
Гимн себе.
2x
Тыыыы
Спой же хоть иногда
Гимн себе.