Lyrics and translation Spragga Benz - Funny Guy Thing

Funny Guy Thing

[Intro:]
Ah wonder if dem really understan
Say Badman nuh beg fren
An all ah di freak dem we ah go put dem
Under wi foot
An trample dem, Spragga Benz sing.

[Chorus:]
Say we nuh inna dem funny guy thing
Bad man nuh wear G-string (~'yu mad?)
Wi nah join nuh sodomatical system
Ah brimstone an fire dat ah go bring bring bring
Nah mix an mingle wid freak badman nuh wear
Tight brief
Jah Jah ah go dismantle all ah dem clique
Am lef dem in misery and grief (because)

[1:]
Dem nuh want nuh woman to girls dem say no
But when dem see another man dem light say go
Father god govemment dem wah overlhrow
But dem ahgo get an fatal blow so
Dem better stay far out ah badman way
Fi dem kind ah ball game badman nah play
Wi nah bow down to dem nah beg dem nuh fren
Cause dem ah get the wrong trend (wi sing again)

[Chorus]

[2:]
Fi dem mentality mi nuh understan
How yu fi come out ah woman an di go inna man
To me dat ah di ultimate corruption
Kill mi dread mi will never be part ah dem gang
Wi nah support nuh battimatical act
Ah woman haffi drive di benz till it crash
Bruk di stick shift an dun di gear box
Mek di hand dem show if yu nuh climb man back
(Dem side an dat)

[Chorus]

When dem want di loving wey dem go ask lenny fah
Why dem ah bypass Angie and Jennifer
Debbie waa gi him, him no haffi pay an penny fah
Him nuh want Debbie Cause an Danny him prefer
Now ah di little school boys dem him after
Playing the role of ah perverted Santa
Ketch dem wid Nike and Tommy Hiffiger
Can't try dat wid dis ya nigger

Забавы педиков

[Вступление:]
Интересно, понимают ли они вообще
Настоящий мужик не просит дружбы
И всех этих фриков мы положим
Под наши ноги
И растопчем их, поёт Spragga Benz.

[Припев:]
Мы не из этих педиков, детка,
Настоящие мужики не носят стринги (~ты с ума сошла?)
Мы не присоединимся к этой содомитской системе
Огонь и серу я принесу, принесу, принесу
Не буду якшаться с фриками, настоящий мужик не носит
Обтягивающие трусы
Jah Jah разрушит все их банды
И оставит их в страданиях и горе (потому что)

[1:]
Им не нужны женщины, девушкам они говорят "нет"
Но когда видят другого мужика, загораются и говорят "да"
Отца бога и правительство они хотят свергнуть
Но получат смертельный удар, так что
Им лучше держаться подальше от настоящих мужиков
В такие игры настоящие мужики не играют
Мы не будем им кланяться, не будем просить у них дружбы
Потому что они идут по ложному пути (споём ещё раз)

[Припев]

[2:]
Их менталитет мне непонятен,
Как можно родиться женщиной и лезть к мужикам
Для меня это высшая степень разврата
Убейте меня, я никогда не буду частью их банды
Мы не поддерживаем гомосексуальные акты
Женщина должна водить "мерс" до аварии
Сломать рычаг переключения передач и разбить коробку
Пусть все видят твои руки, если ты не лазишь по мужикам
(Они такие)

[Припев]

Когда им нужна любовь, у кого они спрашивают, у Ленни?
Почему они игнорируют Энджи и Дженнифер?
Дебби хочет дать ему, ему не нужно платить ни копейки
Он не хочет Дебби, потому что предпочитает Дэнни
Теперь он охотится за маленькими школьниками
Играя роль извращенного Санты
Подлавливает их с Nike и Tommy Hilfiger
Со мной этот номер не пройдёт