Lyrics and translation Spragga Benz - Never Leave

Never Leave

Huh huh
Huh huhHuh huh
Life
Although the physical pass
The spiritual never go away,
It never go away, never leave
The physical pass
But The spiritual never go away I feel it everywhere I be

So I could never say yu gone
I coulda never say yu gone
Because yu inna mi heart yu inna mi mind yu inna me speech
So inna many way yu still a live on
I couldn't really say yu gone
I couldn't really say yu gone
And mi nuh inna denial
But mi still a see yu smile and mi still a hear yu voice
A tell mi say fi carry on

Morewhile mi hafi look
Because mi sure mi just hear yu voice
But mi nuh see yu body nowhere inna mi sight
Still clearly mi hear yu a say yute yu awrite
No matter wha fi happen enuh stay inna di fight
Even now mi still a hold to yu advice
Mi memba when yu say yu want yu funeral white or bright colors
Nuttn sad balloon and not flowers
Death nuh tek yu powers yute

Although the physical pass
The spiritual never go away,
It never go away, never leave
The physical pass
But The spiritual never go away I feel it everywhere I be

So I could never say yu gone
I coulda never say yu gone
Because yu inna mi heart yu inna mi mind yu inna me speech
So inna many way yu still a live on
I couldnt really say yu gone
I couldnt really say yu gone
And mi nuh inna denial
But mi still a see yu smile and mi still a hear yu voice
A tell mi say fi carry on

What a great influence and most a yu frens
Say you made big big difference
Yu inspire dem
Now some a actor and some a singer
Some a lawyer some a college student...
Little Wayne from inna Shotta yute yu start a movement
Carlyle never die
Yu name still flowing high
And Babylon dem never get the joy to see we cry
We just rise in your honor
Me an yu link dem and Sharon a hold it out
SWA

Although the physical pass
The spiritual never go away,
It never go away, never leave
The physical pass
But The spiritual never go away I feel it everywhere I be

So I could never say yu gone
I coulda never say yu gone
Because yu inna mi heart yu inna mi mind yu inna me speech
So inna many way yu still a live on
I couldn't really say yu gone
I couldn't really say yu gone
And mi nuh inna denial
But mi still a see yu smile and mi still a hear yu voice
A tell mi say fi carry on

Huh huh
Huh huhHuh huh

Ne jamais partir

Hein hein
Hein heinHein hein
La vie
Bien que le physique passe
Le spirituel ne s'en va jamais,
Il ne s'en va jamais, ne part jamais
Le physique passe
Mais le spirituel ne s'en va jamais, je le ressens partout où je vais

Donc je ne peux jamais dire que tu es partie
Je ne pourrais jamais dire que tu es partie
Parce que tu es dans mon cœur, tu es dans mon esprit, tu es dans mon discours
Alors de bien des manières, tu continues de vivre
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Et je ne suis pas dans le déni
Mais je vois toujours ton sourire et j'entends toujours ta voix
Me dire de continuer

Pendant ce temps, je dois regarder
Parce que je suis sûr d'avoir entendu ta voix
Mais je ne vois ton corps nulle part en vue
Je t'entends encore clairement dire "Tout va bien mon jeune"
Quoi qu'il arrive, reste dans le combat
Même maintenant, je m'en tiens à tes conseils
Je me souviens quand tu as dit que tu voulais que tes funérailles soient blanches ou avec des couleurs vives
Rien de triste, pas de ballons ni de fleurs
La mort ne t'a pas enlevé ton pouvoir, mon jeune

Bien que le physique passe
Le spirituel ne s'en va jamais,
Il ne s'en va jamais, ne part jamais
Le physique passe
Mais le spirituel ne s'en va jamais, je le ressens partout où je vais

Donc je ne peux jamais dire que tu es partie
Je ne pourrais jamais dire que tu es partie
Parce que tu es dans mon cœur, tu es dans mon esprit, tu es dans mon discours
Alors de bien des manières, tu continues de vivre
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Et je ne suis pas dans le déni
Mais je vois toujours ton sourire et j'entends toujours ta voix
Me dire de continuer

Quelle grande influence et la plupart de tes amis
Disent que tu as fait une grande différence
Tu les inspires
Maintenant, certains sont acteurs, certains sont chanteurs
Certains sont avocats, certains sont étudiants...
Little Wayne de Shotta, mon jeune, tu as lancé un mouvement
Carlyle ne meurt jamais
Ton nom est toujours élevé
Et Babylone n'a jamais eu la joie de nous voir pleurer
Nous nous élevons simplement en ton honneur
Moi et toi, nous les relions, et Sharon les tient bien
SWA

Bien que le physique passe
Le spirituel ne s'en va jamais,
Il ne s'en va jamais, ne part jamais
Le physique passe
Mais le spirituel ne s'en va jamais, je le ressens partout où je vais

Donc je ne peux jamais dire que tu es partie
Je ne pourrais jamais dire que tu es partie
Parce que tu es dans mon cœur, tu es dans mon esprit, tu es dans mon discours
Alors de bien des manières, tu continues de vivre
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Je ne pourrais pas vraiment dire que tu es partie
Et je ne suis pas dans le déni
Mais je vois toujours ton sourire et j'entends toujours ta voix
Me dire de continuer

Hein hein
Hein heinHein hein