Lyrics and translation SPREEJ feat. Jayh - Wie Zijn Wij

Wie Zijn Wij

Dit ben ik en zo ben jij
Yeah
Wie zijn wij
Om jullie te verstaan
Om jullie te weerstaan
Dat jullie er weer staan als de nood het hoogst is en wij de fout hebben gemaakt
Waarom
Stel die vraag aan ons
Ga nie, wij zijn gand gedaan, relatie
Opgeven oneerlijk zijn de eigenschappen
En jullie blijven schatjes
Dat jullie erin blijven trappen kan nie anders dan bewust zijn jullie willen ons veranderen denken dat lukt mij elke keer opnieuw
Ma lukt het elke keer opnieuw?
Laat ze iets (z)achter het harde leven dat we leiden maken ze iets zachter ocharme ons
En wij, vinden omarmen stom
Tis even kinderachtig als het klinkt
Maar eerlijk wij zijn kinderen die het proberen vinde jullie zien de man der in dus als wanneer we zeggen jullie doen ons denken aan ons moeder
Jullie haten het ma weten dat het goed is
Jullie praten veel over jullie gevoelens
Wij niet en da veranderen is uiteindelijk wat jullie doel is, we know

Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Wij zullen nooit hetzelfde zijn maar dat is ok
Dat is ok
Jij komt van venus ej
Ik ben van mars
Dat maakt niet uit
Ik heb er vrede mee
Ik heb er vrede mee
Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Ja dat is ok

Wie zijn jullie
Om ons te verstaan
Om ons te weerstaan
Ist omda we der ni staan als de nood het hoogst is en daarom twijfels zien vergaan daarom?
Zeg het maar aan ons
Spreek
Of wij zijn weg ondertussen
Ge weet, opgeven oneerlijk zijn de eigenschappen
En wij blijven dapper
De harde woorden erin blijven trappen kan het dan onbewust zijn
We menen amper wat we zeiden we denken het doet pijn elke keer opnieuw
Elke keer opnieuw
Laten we iets achter het harde leven dat ze leiden maken we iets harder
Ocharme hen
En wij wij?
Wij blijven langer van ze weg
Tis even kinderachtig als het klinkt
Al zijn de momenten waar het kind zijn weg naar boven vindt bij jullie ook te vinden
Als we horen van 'ge doe mij weeral denken aan u vader'
Jullie allerlaatste wapen om te kunne raken
Omdat jullie over alles willen praten wij nie want als de man bewaren we de harde waarheid, we know

Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Wij zullen nooit hetzelfde zijn maar dat is ok
Dat is ok
Jij komt van venus ej
Ik ben van mars
Dat maakt niet uit
Ik heb er vrede mee
Ik heb er vrede mee
Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Ja dat is ok
Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Wij zullen nooit hetzelfde zijn en dat is ok
Dit ben ik en zo ben jij en dat is ok
Dat is ok

Кто Мы

Вот такой я, а вот такая ты
Да
Кто мы
Чтобы тебя понять
Чтобы тебе противостоять
Чтобы ты снова была рядом, когда дела совсем плохи, а я ошибся
Почему
Задай этот вопрос мне
Не уходи, мы ведь всё, отношения
Сдаваться, быть нечестным — вот мои свойства
А ты всё равно милая
То, что ты продолжаешь наступать на эти грабли, говорит о том, что ты делаешь это сознательно, ты хочешь меня изменить, думаешь, что у тебя получится, каждый раз заново
Но получается ли каждый раз заново?
Пусть они смягчат суровую жизнь, которой мы живем, пусть пожалеют нас, бедных
А мы, мы считаем объятия глупостью
Это так же по-детски, как и звучит
Но, честно говоря, мы дети, которые пытаются, вы видите в нас мужчин, поэтому, когда мы говорим, что вы напоминаете нам наших матерей
Вы ненавидите это, но знаете, что это правда
Вы много говорите о своих чувствах
Мы — нет, и изменить это, в конечном счете, ваша цель, мы знаем

Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Мы никогда не будем одинаковыми, но это нормально
Это нормально
Ты с Венеры, эй
Я с Марса
Это не имеет значения
Я смирился с этим
Я смирился с этим
Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Да, это нормально

Кто вы такие
Чтобы нас понять
Чтобы нам противостоять
Это потому, что нас нет рядом, когда дела совсем плохи, и поэтому сомнения исчезают, поэтому?
Скажите нам об этом
Говорите
А то мы уже уйдем
Вы знаете, сдаваться, быть нечестным — вот наши свойства
А мы остаемся смелыми
Продолжать бросаться жесткими словами, может ли это быть неосознанным?
Мы едва ли имеем в виду то, что говорим, думаем, что это причиняет боль каждый раз заново
Каждый раз заново
Давайте оставим что-то после той тяжелой жизни, которой они живут, сделаем что-то жестче
Бедняжки
А мы, мы?
Мы будем дольше держаться от них подальше
Это так же по-детски, как и звучит
Хотя моменты, когда детство прорывается наружу, есть и у вас
Когда мы слышим: "Ты снова напоминаешь мне моего отца"
Ваше последнее оружие, чтобы задеть нас
Потому что вы хотите говорить обо всем, а мы нет, потому что, как мужчины, мы храним суровую правду, мы знаем

Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Мы никогда не будем одинаковыми, но это нормально
Это нормально
Ты с Венеры, эй
Я с Марса
Это не имеет значения
Я смирился с этим
Я смирился с этим
Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Да, это нормально
Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Мы никогда не будем одинаковыми, и это нормально
Вот такой я, а вот такая ты, и это нормально
Это нормально