Spring Harvest - Christ the Lord Is Risen Today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spring Harvest - Christ the Lord Is Risen Today




Christ the Lord Is Risen Today
Христос Господь воскрес сегодня
Christ the Lord is risen today, Alleluia!
Христос Господь воскрес сегодня, Аллилуйя!
Sons of men and angels say Alleluia!
Сыны человеческие и ангелы возглашают: Аллилуйя!
Raise your joys and triumphs high, Alleluia!
Вознесите ваши радости и торжества ввысь, Аллилуйя!
Sing, ye heavens, and earth reply Alleluia!
Пойте, небеса, и земля, вторите: Аллилуйя!
Love's redeeming work is done, Alleluia!
Искупительная работа любви завершена, Аллилуйя!
Fought the fight, the battle won, Alleluia!
Битва окончена, победа одержана, Аллилуйя!
Vain the stone, the watch, the seal, Alleluia!
Тщетны камень, стража, печать, Аллилуйя!
Christ has burst the gates of Hell, Alleluia!
Христос сокрушил врата ада, Аллилуйя!
Lives again our glorious King, Alleluia!
Живёт вновь наш славный Царь, Аллилуйя!
Where O death is now thy sting? Alleluia!
Где же, смерть, твоё жало? Аллилуйя!
Once he died our souls to save, Alleluia!
Однажды Он умер, чтобы спасти наши души, Аллилуйя!
Where's thy victory, boasting grave? Alleluia!
Где твоя победа, хвалящаяся могила? Аллилуйя!
Soar we now where Christ has led, Alleluia!
Вознесемся же туда, куда возвел нас Христос, Аллилуйя!
Following our exalted Head, Alleluia!
Следуя за нашим превознесенным Главой, Аллилуйя!
Made like him, like him we rise, Alleluia!
Сделанные подобными Ему, подобно Ему мы восстанем, Аллилуйя!
Ours the cross, the grave, the skies, Alleluia!
Наши - крест, могила, небеса, Аллилуйя!
King of glory, soul of bliss, Alleluia!
Царь славы, душа блаженства, Аллилуйя!
Everlasting life is this, Alleluia!
Вечная жизнь - это Ты, Аллилуйя!
Thee to know, Thy power to prove, Alleluia!
Познать Тебя, Твою силу доказать, Аллилуйя!
Thus to sing, and thus to love, Alleluia!
Так петь и так любить, Аллилуйя!






Attention! Feel free to leave feedback.