SPRINTS - Cathedral - translation of the lyrics into Russian

Cathedral - SPRINTStranslation in Russian




Cathedral
Mother, father
Мама папа
I'm sorry to say my disposition lives another day
Мне жаль говорить, что мое расположение живет еще один день
You're not gonna be happy
Ты не будешь счастлив
Are any of us happy?
Кто-нибудь из нас счастлив?
Mother, father
Мама папа
I'm sorry to say my disposition lives another day
Мне жаль говорить, что мое расположение живет еще один день
You're not gonna be happy
Ты не будешь счастлив
Are any of us happy?
Кто-нибудь из нас счастлив?
Maybe I'm living with eyes closed shut
Может быть, я живу с закрытыми глазами
Maybe I'm giving, maybe not enough
Может быть, я даю, может быть, недостаточно
Maybe that's the beauty, maybe that's the pain
Может быть, в этом красота, может быть, в этом боль.
Maybe living's easy, maybe dying's the same
Может быть, жить легко, может быть, умереть так же
They say you call it punch drunk love, call it power to abusers
Говорят, вы называете это пьяной любовью, называете это властью над обидчиками.
He spits his propane and my refusal is a fueller
Он плюется пропаном, а мой отказ - заправщик.
He's singing from a hymn sheet, I'm singing for the others
Он поет с листа гимна, я пою для остальных
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.
Mother, father
Мама папа
Holy Spirit and ghost I pray when I'm gonna be happy?
Святой Дух и призрак, я молюсь, когда я буду счастлив?
Is anybody happy?
Кто-нибудь счастлив?
Mother, father
Мама папа
Holy Spirit and ghost, I pray when I'm gonna be happy?
Святой Дух и призрак, я молюсь, когда я буду счастлив?
Is anybody happy? Can anybody be happy?
Кто-нибудь счастлив? Может ли кто-нибудь быть счастлив?
They say you call it punch drunk love, call it power to abusers
Говорят, вы называете это пьяной любовью, называете это властью над обидчиками.
He spits his propane and my refusal is a fueller
Он плюется пропаном, а мой отказ - заправщик.
He's singing from a hymn sheet, I'm singing for the others
Он поет с листа гимна, я пою для остальных
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.
They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter
Говорят, я простудился, пока сижу и тону в сточной канаве.





Writer(s): Colm O'reilly, Jack Callan, Sam Mccann, Karla Louise Chubb


Attention! Feel free to leave feedback.