Lyrics and translation Spyros Zagoraios - Dolce Vita - Remastered
Σε
πλάνεψε
η
ντόλτσε
βίτα,
Сладкая
жизнь
соблазнила
тебя,
αυτή
που
λεν
ζωή
γλυκιά,
та,
кто
делает
жизнь
сладкой,
και
κάθε
μέρα
κατεβαίνεις
и
каждый
день
ты
опускаешься
της
κοινωνίας
τα
σκαλιά.
шаги
общества.
Γιατί,
γιατί,
Почему,
почему,
αγάπη
μου
γλυκιά;
Дорогая,
Милая;
Με
πόνο
παρακολουθώ
С
болью
я
наблюдаю
όπως
κυλάς
στα
σκαλοπάτια,
когда
ты
катишься
по
ступенькам,
μα
να
σε
σώσω
δεν
μπορώ
но
я
не
могу
спасти
тебя.
όσο
και
αν
κλαιν
τα
δυο
μου
μάτια.
так
сильно,
как
плачут
мои
два
глаза.
Είναι
γλυκιά
η
ντόλτσε
βίτα
Сладкая
жизнь
- это
сладко
που
σε
αιχμαλώτισε
μια
νύχτα.
который
захватил
тебя
однажды
ночью.
Αν
κατορθώσεις
και
σταθείς
Если
вы
добьетесь
успеха
и
встанете
στο
τελευταίο
σκαλοπάτι,
на
последнем
шаге,
κοντά
μου
γύρνα,
μην
ντραπείς,
повернись,
не
стыдись,
Σε
συγχωρώ,
γλυκιά
μου
αγάπη.
Я
прощаю
тебя,
моя
сладкая
любовь.
Παράτησε
την
ντόλτσε
βίτα
Он
бросил
Сладкую
жизнь
προτού
χαθείς
και
εσύ
μια
νύχτα.
прежде
чем
ты
потеряешься
однажды
ночью.
Σε
πλάνεψε
η
ντόλτσε
βίτα,
Сладкая
жизнь
соблазнила
тебя,
αυτή
που
λεν
ζωή
γλυκιά,
та,
кто
делает
жизнь
сладкой,
και
κάθε
μέρα
κατεβαίνεις
и
каждый
день
ты
опускаешься
της
κοινωνίας
τα
σκαλιά.
шаги
общества.
Γιατί,
γιατί,
Почему,
почему,
αγάπη
μου
γλυκιά;
Дорогая,
Милая;
Αγάπη
μου
γλυκιά
Дорогая,
Милая
Αγάπη
μου
γλυκιά.
Милая,
милая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.