Squadda B - Flowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Squadda B - Flowers




Flowers
Цветы
Tugs at my heart, tugs at my soul
Захватывает мое сердце, захватывает мою душу,
My love for you is feeling out of control
Моя любовь к тебе выходит из-под контроля.
Who to console in my roles
Кого утешить в моей роли,
And ways to see your face everyday
И как увидеть твое лицо каждый день.
Something I cherish, and work to nourish
То, что я лелею и стараюсь взрастить,
Hold in a zone
Храню в своем сердце.
It's my hope, to grow with you what better unfolds
Моя надежда расти вместе с тобой, что бы ни случилось,
And i'm lucky and so blessed that you chose
И мне так повезло, я так благословлен, что ты выбрала меня.
It's my hope, to grow with you what better unfolds
Моя надежда расти вместе с тобой, что бы ни случилось,
And i'm lucky and so blessed that you chose
И мне так повезло, я так благословлен, что ты выбрала меня.
A rose
Роза.
Presenting you a rose
Дарю тебе розу,
Presenting you a flower for your pose
Дарю тебе цветок, чтобы подчеркнуть твою красоту,
Presenting you a flower for your soul
Дарю тебе цветок для твоей души,
I suppose
Полагаю,
Some water on us sure to help us grow
Немного воды нам точно поможет расти.
Presenting you a flower I present to you a rose
Дарю тебе цветок, дарю тебе розу.
Propose
Предлагаю,
A longer life together of course
Долгую совместную жизнь, конечно же.
Finest times I've experienced, I present you a rose
Лучшие времена, что я пережил, дарю тебе розу.
I submit in your love, it's no thing as a foe
Я покоряюсь твоей любви, в ней нет места врагам.
I commit to a chase, ultimate and I know
Я посвящаю себя погоне, окончательной, и я знаю,
Help dig up the dirt, i'll work for the seeds
Помоги вскопать землю, я буду работать ради семян.
For your heart i'll bleed, on the inside woah
За твое сердце я буду истекать кровью, внутри, ох.
You're the realest I know, concealing feelings no more
Ты самая настоящая, кого я знаю, больше не скрываю чувств.
All my dreams you support, I present you a rose
Все мои мечты ты поддерживаешь, дарю тебе розу.
For you I expose, god knows
Ради тебя я раскрываюсь, видит Бог.
My life with you is colorful so I present a rose
Моя жизнь с тобой красочна, поэтому я дарю розу.
Flower of my day time you're the reason I rose
Цветок моего дня, ты причина, по которой я встаю.
Your the season I bloom, wrote this to let you know
Ты сезон, когда я расцветаю, написал это, чтобы ты знала.
It's my hope, to grow with you what better unfolds
Моя надежда расти вместе с тобой, что бы ни случилось,
And i'm lucky and so blessed that you chose
И мне так повезло, я так благословлен, что ты выбрала меня.
It's my hope, to grow with you what better unfolds
Моя надежда расти вместе с тобой, что бы ни случилось,
And i'm lucky and so blessed that you chose
И мне так повезло, я так благословлен, что ты выбрала меня.
A rose
Роза.
Presenting you a rose
Дарю тебе розу,
Presenting you a flower for your pose
Дарю тебе цветок, чтобы подчеркнуть твою красоту,
Presenting you a flower for your soul
Дарю тебе цветок для твоей души,
I suppose
Полагаю,
Some water on us sure to help us grow
Немного воды нам точно поможет расти.
Presenting you a flower I present to you a rose
Дарю тебе цветок, дарю тебе розу.





Writer(s): Charles Glover


Attention! Feel free to leave feedback.