Squalo - Sogno Italiano (feat. Illest) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Squalo - Sogno Italiano (feat. Illest)




Sogno Italiano (feat. Illest)
Итальянская мечта (feat. Illest)
Non morirò in 'ste strade che puzzano di piscio
Не умру я на этих улицах, пропахших мочой,
Un paio di cazzate per fare qualche spiccio
Пару хитрых дел провернуть, чтобы срубить деньжат,
Buste più bilancia o catena di montaggio
Пакеты, весы или конвейер,
La fame ti schiaccia soldi tengono in ostaggio
Голод душит, деньги держат в заложниках.
Però no, quella roba non la tocco quel lavoro non lo voglio
Но нет, эту дрянь не трону, такую работу не хочу,
Ho grattato il fondo fino a trovare il petrolio
Я дно пробил, пока нефть не нашел,
Di fare la tua vita non mi è mai fregato un cazzo
Мне всегда было плевать на твою жизнь, красотка,
Alla tua festa chic verrò solo per l'alcool
На твою шикарную вечеринку приду только ради выпивки.
Il silenzio rotto dal tic tac delle lancette
Тишину нарушает лишь тиканье стрелок,
Prendi tutto adesso dopo chissà che succede
Бери все сейчас, кто знает, что будет потом,
Manca poco quindi fai presto
Осталось немного, так что поторопись,
Metti in moto non guardar' dietro
Заводи мотор, не оглядывайся.
Chiamami rookie oppure non chiamarmi proprio
Зови меня новичком или вообще не зови,
Ganja nel cookie oppure sicuro non dormo
Трава в печенье, иначе точно не усну,
Ti si rompe il polso se prendi in mano la mia penna
Запястье сломаешь, если возьмешь в руки мою ручку,
Chiedi al mio socio di quando ero col culo a terra
Спроси моего кореша, как я был на мели.
Sogno italiano, in banca una barca di grano
Итальянская мечта, в банке лодка, полная бабла,
Alta più di me con i tacchi una lei che non parla italiano
Выше меня на каблуках, красотка, которая не говорит по-итальянски.
Sai ci pensavo mentre aspettavo
Знаешь, я думал об этом, пока ждал,
Fuori come un cane randagio
На улице, как бродячий пес,
Quando ero niente sul quel marciapiede cazzo
Когда я был никем на том тротуаре, черт возьми,
Quanto tempo ho buttato
Сколько времени я потратил впустую.
Siano santificati il cemento che pesto l'aria di sti palazzi
Да святится бетон, по которому я хожу, воздух этих домов,
I Fra che rappresento quello che vedo quello che sento
Братья, которых я представляю, то, что я вижу, то, что я чувствую,
Serve arrangiarsi giù da 'ste parti nessuno ha mai visto Dio
Нужно крутиться в этих краях, никто никогда не видел Бога,
Fanculo Tony Montana sono sicuro fra il mondo è mio
К черту Тони Монтану, я уверен, мир мой.





Writer(s): Ramon Presti


Attention! Feel free to leave feedback.