Square - Basketball - translation of the lyrics into Russian

Basketball - Squaretranslation in Russian




Basketball
Баскетбол
Amy, blew up a Carls Jr
Эми взорвала "Карлс Джуниор",
She left a note at her boyfriends
Оставив записку своему парню.
Said I'm feeling much better
Сказала: "Мне гораздо лучше.
She said "don't look for me
Не ищи меня,
Cause I really need to be alone
Потому что мне действительно нужно побыть одной.
I'm wanted now
Меня теперь разыскивают.
They'll follow me, I know they will
Они будут преследовать меня, я знаю.
I'll write to you, but don't expect me to come home"
Я напишу тебе, но не жди, что я вернусь домой".
Highway, to see her brother Danny
По трассе, чтобы увидеть своего брата Дэнни.
He was shooting a porno with a camera
Он снимал порно на камеру,
That he stole from Circuit City
Которую украл из "Серкит Сити".
He said "you can't stay here
Он сказал: "Ты не можешь остаться здесь,
Cause I can't attract attention
Потому что я не могу привлекать внимание.
And you're wanted now
А тебя теперь разыскивают.
They'll follow you, I know they will
Они будут преследовать тебя, я знаю.
What the hell were you thinking?
О чем, черт возьми, ты думала?
Though I think I know
Хотя, думаю, я знаю.
No I don't"
Нет, не знаю".
Basketball means nothing anymore
Баскетбол больше ничего не значит.
I watch the cars go by and I wonder what they're for
Я смотрю, как проезжают машины, и думаю, для чего они нужны.
My TV set has replaced what's in my head
Мой телевизор заменил то, что у меня в голове.
Amy, she moved to New York City
Эми переехала в Нью-Йорк.
She got a job and a pistol
Она нашла работу и пистолет,
That she carried on the subway
Который носила с собой в метро.
She said "don't follow me
Она сказала: "Не следуй за мной,
Cause it's really best that I'm alone
Потому что мне действительно лучше быть одной.
I'm trying now to fit in with the rest of them
Я пытаюсь сейчас вписаться в остальной мир.
I'll try to write but don't be surprised if I don't"
Я постараюсь написать, но не удивляйся, если я этого не сделаю".
Basketball means nothing anymore
Баскетбол больше ничего не значит.
I watch the cars go by and wonder what they're for
Я смотрю, как проезжают машины, и думаю, для чего они нужны.
My TV set has replaced what's in my head
Мой телевизор заменил то, что у меня в голове.
(Repeat x3)
(Повтор x3)
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да





Writer(s): Square


Attention! Feel free to leave feedback.