Squarepusher - Iambic 9 Poetry - translation of the lyrics into Russian

Iambic 9 Poetry - Squarepushertranslation in Russian




Iambic 9 Poetry
Ямбическая поэма из 9 слогов
Genesis
Начало
Supper's Ready
Ужин готов
Apocalypse In 9, 8
Апокалипсис в 9/8
With the guards of Magog, swarming around,
Стражи Магога роятся вокруг,
The Pied Piper takes his children underground.
Крысолов уводит детей под землю.
Dragons coming out of the sea,
Драконы выходят из моря,
Shimmering silver head of wisdom looking at me.
Серебристая мерцающая голова мудрости смотрит на меня.
He brings down the fire from the skies,
Он низвергает огонь с небес,
You can tell he's doing well by the look in human eyes.
Ты видишь, что у него всё хорошо, по взгляду людских глаз.
Better not compromise.
Лучше не идти на компромисс.
It won't be easy.
Это будет нелегко.
666 is no longer alone,
666 больше не одинок,
He's getting out the marrow in your back bone,
Он вынимает мозг из твоей спины,
And the seven trumpets blowing sweet rock and roll,
И семь труб трубят сладкий рок-н-ролл,
Gonna blow right down inside your soul.
Проникнет прямо в твою душу.
Pythagoras with the looking glass reflects the full moon,
Пифагор с помощью зеркала отражает полную луну,
In blood, he's writing the lyrics of a brand new tune.
Кровью он пишет слова новой песни.
And it's hey babe, with your guardian eyes so blue,
И это привет, детка, с твоими голубыми глазами-хранителями,
Hey my baby, don't you know our love is true,
Привет, моя малышка, разве ты не знаешь, что наша любовь настоящая,
I've been so far from here,
Я был так далеко отсюда,
Far from your loving arms,
Вдали от твоих любящих рук,
Now I'm back again, and babe it's gonna work out fine.
Теперь я вернулся, и, детка, всё будет хорошо.





Writer(s): Tom Jenkinson


Attention! Feel free to leave feedback.