Lyrics and translation Squeeze - Hop Skip & Jump

Hop Skip & Jump

I wasn′t nervous when I got this date
I went along to investigate
She turned out to look like me
I stood up and gave her the seat

I'm so infatuated
Seemed like its complicated
I was helpless and I was sober
She cracked her whip and knocked me over

She made me hop, skip and jump
M-m-m-my baby′s love
With a hop, skip and jump
She's a pretty one

When you're sitting in your seat
With her hand on your knees
She makes me hop, skip and jump

She′s got spice, she stops traffic
She′s got her very special magic
I wasn't nervous, I was shaking
She needed no investigating

She made me hop, skip and jump
M-m-m-my baby′s love
With a hop, skip and jump
She's a pretty one

When you′re sitting in your seat
With her hand on your knees
She makes me

Прыжки и скачки

Я не нервничал, когда получил это свидание
Я пошел, чтобы разузнать побольше
Она оказалась похожей на меня
Я встал и уступил ей место

Я так увлечен
Казалось, что всё сложно
Я был беспомощен и трезв
Она щелкнула хлыстом и сбила меня с ног

Она заставила меня прыгать и скакать
М-м-м-моя любимая
С прыжками и скачками
Она такая красивая

Когда ты сидишь на своем месте
С ее рукой на твоих коленях
Она заставляет меня прыгать и скакать

У нее есть изюминка, она останавливает движение
У нее есть своя особая магия
Я не нервничал, я дрожал
Ее не нужно было исследовать

Она заставила меня прыгать и скакать
М-м-м-моя любимая
С прыжками и скачками
Она такая красивая

Когда ты сидишь на своем месте
С ее рукой на твоих коленях
Она заставляет меня