Squeeze - Spanish Guitar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Squeeze - Spanish Guitar




WARNING: These lyrics are unconfirmed and may be inaccurate. They represent the best attempt at deciphering the song we have yet to see.
Предупреждение: эти тексты неподтверждены и могут быть неточными, они представляют собой лучшую попытку расшифровки песни, которую мы еще не видели.
Talking to demons that fly through the room
Разговариваю с демонами, которые летают по комнате.
When I′m home late and she's gone out of tune
Когда я прихожу домой поздно, а она выходит из себя.
No more excuses, I′m being locked out
Больше никаких оправданий, я заперт.
The key to her heart will never be found
Ключ к ее сердцу никогда не будет найден.
I can't get close to the one that I love
Я не могу приблизиться к той, которую люблю.
I try to reason but that's not enough
Я пытаюсь рассуждать, но этого недостаточно.
It was all right then
Тогда все было в порядке.
Love was there in a friend
Любовь была в друге.
Cold nights on sofas, the birds sing all night
Холодные ночи на диванах, птицы поют всю ночь.
Their song my story which sums up my life
Их песня Моя история которая подводит итог моей жизни
The life I′m losing, the love I′ll regret
Жизнь, которую я теряю, любовь, о которой я буду сожалеть.
No sheets, no pillows to make up by bed
Ни простыней, ни подушек, чтобы застелить постель.
Upon the toilet I think very hard
В туалете я думаю очень усердно
Love's in the tune of my spanish guitar
Любовь звучит в мелодии моей испанской гитары.
And we′re together now
И теперь мы вместе.
Harmony's been found
Гармония найдена.
And the spanish guitar can play
И испанская гитара умеет играть.
Strum, strum, strumming away
Бренчать, бренчать, бренчать ...
She′s the guitar that went out of tune
Она-гитара, которая вышла из строя.
But now she's in love with you
Но теперь она влюблена в тебя.
In love with you
Влюблен в тебя.
In love with you
Влюблен в тебя.





Writer(s): Christopher Difford, Glenn Martin Tilbrook


Attention! Feel free to leave feedback.