Lyrics and translation Squeeze - Talk To Him

Talk To Him

Give me a plate and I′d break it
Show me a smile and I'd cry
Give me your love and I′d hate it
Tell me the truth and I'd lie
Give me a crust and I'd burn it
Show me the way and I′d shout
Give me a page and I′d turn it
Well you could never put me down
Misunderstood like a cockroach
(As tasty as a crab)
Who just tries to live for the day
(My world's on my back)
People won′t need to be frightened
(As frightened as I am)
Excepting I was born this way
Don't sweep me under the carpet
(Tomorrow I′ll be there)
Don't file me away for my sins
(There′s some I can repair)
Friends are now beginning to say
(So pleased with their despair)
How come I don't talk to him
I didn't talk to him
Give me an egg and I′d suck it
Show me the sun and I′d freeze
Give me a nest and some honey
Keep all the birds and the bees, please
Helplessness under my wing
People said don't talk to him

Поговори с ним

Дай мне тарелку, и я ее разобью
Покажи мне улыбку, и я заплачу
Подари мне свою любовь, и я возненавижу ее
Скажи мне правду, и я солгу
Дай мне корочку хлеба, и я ее сожгу
Покажи мне путь, и я закричу
Дай мне страницу, и я переверну ее
Ты никогда не сможешь унизить меня
Непонятый, как таракан
(Вкусный, как краб)
Который просто пытается жить одним днем
(Мой мир у меня на спине)
Людям не нужно бояться
(Так же, как боюсь я)
Разве что я таким родился
Не заметай меня под ковер
(Завтра я буду здесь)
Не прячь меня за мои грехи
(Есть такие, которые я могу исправить)
Друзья теперь начинают говорить
(Так довольные своим отчаянием)
Почему я с ним не разговариваю
Я не разговаривал с ним
Дай мне яйцо, и я его высосу
Покажи мне солнце, и я замерзну
Дай мне гнездо и немного меда
Оставь себе всех птиц и пчел, пожалуйста
Беспомощность под моим крылом
Люди говорили, не разговаривай с ним