Lyrics and translation Squeezy - Lost Souls

Lost Souls

I said rest in peace to Gavin why y'all lay 'em in a casket
I ain't wanna see my granny go now all I gots her ashes
And my uncle by my side like everyday until his last hit
Losing way too many souls to keep it pushin' can't get past it like (Like)

Got me thinking bout why y'all gotta leave us
All throughout the night it's bringing out my demons
And they be trying everyday but they can't be us
That's the only reason that they out here playin' to deceive us

Every time somebody goes it seems to really push me over
Lyin' through they teeth like should we let 'em slide or put 'em lower
Like if y'all ain't make this life so hard I probably could be sober
But y'all make it so hard I keep on floating
Keep a toaster if the playin' with yo bread then bag the grocer
Pussy tried to be a hero so we put 'em on a poster
I lost count of all my drinks there's never space up on my coaster
Now I'm driving so damn fast I might obliterate the motor
And now I'm flying in the sky I see the angels
Girl I swear to god you different I can see it from all angles
But wont believe it til I see it you tell stories like a fable
And now my brain is taking shots of liquor straight til it's unstable

I said rest in peace to Gavin why y'all lay 'em in a casket
I ain't wanna see my granny go now all I gots her ashes
And my uncle by my side like everyday until his last hit
Losing way too many souls to keep it pushin' can't get past it like (like)

Got me thinking bout why y'all gotta leave us
All throughout the night it's bringing out my demons
And they be trying everyday but they can't be us
That's the only reason that they out here playin' to deceive us

I got snatched and kept it solid never been the one to fold
I hid the burner for lil bro when he got caught he went and told
Like how you blame that shit on me when I looked out for you with hope
A reason why I never trust another motherfucking soul
It's so ridiculous gettin' checks like it's stimulus
Or Nike that's the reason they don't like me cuz I'm into it
I'm runnin' up a sack North with my pole like I'm St. Nicholas
I mumble when I'm drunk and high I'm tryna be articulate
At first I couldn't get T'd everyday but I found tricks to it
Habitiuous
It's hard stay up off it I still sip a bit
and hit the zip
Was clean for bout a week but then a loss came through and shit on it
React to instrumentals like press play while I go spit on it

I said rest in peace to Gavin why y'all lay 'em in a casket
I ain't wanna see my granny go now all I gots her ashes
And my uncle by my side like everyday until his last hit
Losing way too many souls to keep it pushin' can't get past it like (Like)

Got me thinking bout why y'all gotta leave us
All throughout the night it's bringing out my demons
And they be trying everyday but they can't be us
That's the only reason that they out here playin' to deceive us

Âmes perdues

J'ai dit repose en paix à Gavin, pourquoi vous l'avez mis dans un cercueil ?
Je ne voulais pas voir ma grand-mère partir, maintenant il ne me reste que ses cendres.
Et mon oncle à mes côtés comme tous les jours jusqu'à sa dernière dose.
Je perds beaucoup trop d'âmes pour continuer à avancer, je n'arrive pas à passer à autre chose, comme (Comme)

Ça me fait réfléchir, pourquoi vous devez nous quitter ?
Toute la nuit, ça fait ressortir mes démons.
Et ils essaient tous les jours, mais ils ne peuvent pas être nous.
C'est la seule raison pour laquelle ils sont là à jouer pour nous tromper.

Chaque fois que quelqu'un part, ça a l'air de vraiment me mettre à terre.
Ils mentent comme des arracheurs de dents, on devrait les laisser filer ou les enfoncer encore plus ?
Si vous ne rendiez pas la vie si dure, je serais probablement sobre.
Mais vous la rendez si difficile, je continue de flotter.
Garde un flingue, s'ils jouent avec ton argent, bute l'épicier.
Ce lâche a essayé de jouer les héros, alors on l'a mis sur une affiche.
J'ai perdu le compte de tous mes verres, il n'y a jamais de place sur mon sous-bock.
Maintenant je conduis si vite que je pourrais détruire le moteur.
Et maintenant je vole dans le ciel, je vois les anges.
Chérie, je te jure, tu es différente, je le vois sous tous les angles.
Mais je ne le croirai pas tant que je ne le verrai pas, tu racontes des histoires comme des fables.
Et maintenant mon cerveau prend des shots d'alcool pur jusqu'à ce qu'il soit instable.

J'ai dit repose en paix à Gavin, pourquoi vous l'avez mis dans un cercueil ?
Je ne voulais pas voir ma grand-mère partir, maintenant il ne me reste que ses cendres.
Et mon oncle à mes côtés comme tous les jours jusqu'à sa dernière dose.
Je perds beaucoup trop d'âmes pour continuer à avancer, je n'arrive pas à passer à autre chose, comme (comme)

Ça me fait réfléchir, pourquoi vous devez nous quitter ?
Toute la nuit, ça fait ressortir mes démons.
Et ils essaient tous les jours, mais ils ne peuvent pas être nous.
C'est la seule raison pour laquelle ils sont là à jouer pour nous tromper.

J'ai été arrêté et je suis resté solide, je n'ai jamais été du genre à craquer.
J'ai caché l'arme pour mon petit frère, quand il s'est fait prendre, il a tout balancé.
Comment tu peux me reprocher ça alors que je veillais sur toi avec espoir ?
C'est pour ça que je ne fais plus confiance à aucune autre âme.
C'est tellement ridicule de recevoir des chèques comme si c'était une aide.
Ou Nike, c'est pour ça qu'ils ne m'aiment pas, parce que je suis dedans.
Je fais fortune au Nord avec mon flingue comme si j'étais le Père Noël.
Je marmonne quand je suis ivre et défoncé, j'essaie d'être articulé.
Au début, je ne pouvais pas être défoncé tous les jours, mais j'ai trouvé des astuces.
Habituel.
C'est dur de rester sobre, je bois encore un peu.
et je fume un joint.
J'étais clean pendant une semaine, mais une perte est arrivée et a tout gâché.
Je réagis aux instrus, appuie sur play pendant que je crache dessus.

J'ai dit repose en paix à Gavin, pourquoi vous l'avez mis dans un cercueil ?
Je ne voulais pas voir ma grand-mère partir, maintenant il ne me reste que ses cendres.
Et mon oncle à mes côtés comme tous les jours jusqu'à sa dernière dose.
Je perds beaucoup trop d'âmes pour continuer à avancer, je n'arrive pas à passer à autre chose, comme (Comme)

Ça me fait réfléchir, pourquoi vous devez nous quitter ?
Toute la nuit, ça fait ressortir mes démons.
Et ils essaient tous les jours, mais ils ne peuvent pas être nous.
C'est la seule raison pour laquelle ils sont là à jouer pour nous tromper.