Lyrics and translation Squid - Free

Free

On the road - that′s where I should be
All alone dropping pieces of dreams
And I'll get freer
The light - deep inside of me
Every bone in my body′s screaming
Get freer
Feels like I can't swallow
Feels like I'm coming in and out myself
Feels like I can′t go on anymore
It′s like I'm coming in and out myself
I can′t lie - I can't find the truth
In my eyes I see rings that tie me
Reminding me that I forgot to bemyself
Instead of what you wanted me to be
Feels like I can′t swallow
Feels like I'm coming in and out myself
Feels like I can′t go on anymore
It's like I'm coming in and out myself
Untie me
Remind me
Cause I can′t find me
But I′ll get freer
Feels like I can't swallow
Feels like I′m coming in and out myself
Feels like I can't go on anymore
It′s like I'm coming in and out myself

Libre

Sur la route - c'est là où je devrais être
Tout seul à laisser tomber des morceaux de rêves
Et je serai plus libre
La lumière - au plus profond de moi
Chaque os de mon corps crie
Sois plus libre
J'ai l'impression de ne pas pouvoir avaler
J'ai l'impression d'entrer et de sortir de moi-même
J'ai l'impression de ne plus pouvoir continuer
C'est comme si j'entrais et sortais de moi-même
Je ne peux pas mentir - je ne trouve pas la vérité
Dans mes yeux, je vois des anneaux qui me lient
Me rappelant que j'ai oublié d'être moi-même
Au lieu d'être ce que tu voulais que je sois
J'ai l'impression de ne pas pouvoir avaler
J'ai l'impression d'entrer et de sortir de moi-même
J'ai l'impression de ne plus pouvoir continuer
C'est comme si j'entrais et sortais de moi-même
Délie-moi
Rappelle-moi
Parce que je ne me trouve pas
Mais je serai plus libre
J'ai l'impression de ne pas pouvoir avaler
J'ai l'impression d'entrer et de sortir de moi-même
J'ai l'impression de ne plus pouvoir continuer
C'est comme si j'entrais et sortais de moi-même