Squiddy - Amethyst - translation of the lyrics into French

Amethyst - Squiddytranslation in French




Amethyst
Améthyste
It's fucking dark in here
C'est foutrement sombre ici
Sick of bitches straight abusing me
Marre des salopes qui abusent de moi
Why you using me
Pourquoi tu t'en prends à moi ?
I'm on a losing streak
Je suis sur une mauvaise pente
Don't know why i just refuse to speak
Je ne sais pas pourquoi je refuse de parler
When I feel so weak
Quand je me sens si faible
Words don't escape my cheeks
Les mots ne s'échappent pas de mes joues
Squiddy lit, that ain't news to me
Squiddy allumé, ce n'est pas une nouveauté pour moi
Got a few dope beats
J'ai quelques beats de malade
Got a few close peeps
J'ai quelques amis proches
Got a coffin if you creep
J'ai un cercueil si tu te faufiles
You ain't nothing if you sneaky
Tu ne vaux rien si tu es sournois
Nothings guaranteed after death, that's what keeps me here
Rien n'est garanti après la mort, c'est ce qui me retient ici
I just jumped across 12 months like a leap year
Je viens de sauter à travers 12 mois comme une année bissextile
You just gotta drink me down like a cheap beer
Il faut juste me boire comme une bière pas chère
I know I look stoic, but in truth I can't escape my fear
Je sais que j'ai l'air stoïque, mais en vérité, je ne peux pas échapper à ma peur
I gotta get away from here
Je dois m'enfuir d'ici
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
Let me show you my rights, I'm so sick of staying quiet
Laisse-moi te montrer mes droits, j'en ai marre de me taire
You would fucking die, if you saw my privates
Tu mourrais, si tu voyais mes parties intimes
Crossbones emoji, die at sea like a pirate
Emoji de crâne et d'os, mourir en mer comme un pirate
Make her wet the sheets, yea I think this bitch likes it
La faire mouiller les draps, ouais je pense que cette salope aime ça
Cinderella in her glass shoe like the right fit
Cendrillon dans son soulier de verre, comme la bonne taille
Found the baddest bitch, yea I know I made the right pick
J'ai trouvé la meuf la plus méchante, ouais je sais que j'ai fait le bon choix
I don't even care what the mother fucking price is
Je m'en fiche même du prix de la merde
Even if I didn't have the money I'd swipe it
Même si je n'avais pas l'argent, je le piquerais
Your head is a pumpkin, I might carve a new face
Ta tête est une citrouille, je pourrais te sculpter un nouveau visage
But before I get to action Ima walk the fuck away
Mais avant que j'arrive à l'action, je vais m'en aller à pied
If I stick around much longer I might make a big mistake
Si je reste plus longtemps, je risque de faire une grosse bêtise
Bitch this wall looks like my canvas, use your brains for my paint
Salope, ce mur ressemble à ma toile, utilise ton cerveau pour ma peinture
I'm just so fucking glad that I am the things you ain't
Je suis tellement heureux d'être ce que tu n'es pas
I'm just so fucking sad, gimme ways to kill the pain
Je suis tellement triste, donne-moi des moyens de tuer la douleur
I'm just so fucking mad, squiddy insane squiddy insane
Je suis tellement en colère, Squiddy fou Squiddy fou
Stay in your lane
Reste dans ton couloir
I just might change
Je pourrais changer
Juicing like Bain
En train de se gaver comme Bain
Into your grave
Dans ta tombe
Put you in the ground, you belong there with your dirt
Je vais t'enterrer, tu y as ta place avec ta saleté
I would see no frowns, wouldn't see you on a shirt
Je ne verrais pas de grimaces, je ne te verrais pas sur un t-shirt
I see no one around, I might kill you for your words
Je ne vois personne autour de moi, je pourrais te tuer pour tes paroles
I can only feel so down before I'm forced to share my hurt
Je ne peux pas me sentir aussi mal avant d'être obligé de partager ma douleur
I can't take it
Je ne peux pas le supporter
Get your bitches naked
Fais tes salopes se déshabiller
Steal your heart and break it
Vole ton cœur et brise-le
Yea I feel so wasted
Ouais, je me sens tellement gaspillé
Yea I miss the basement
Ouais, le sous-sol me manque
Slam you on the pavement
Je vais te claquer sur le trottoir
Feeling like a caveman
Je me sens comme un homme des cavernes
Get out of my way man
Dégage de mon chemin, mec
Take back what you said to me
Retire ce que tu as dit
It's a really scary scene
C'est une scène vraiment effrayante
I don't care bout you
Je me fiche de toi
And you don't care about me
Et tu te fiches de moi
I'ma show my teeth
Je vais montrer mes dents
Make you fucking bleed
Je vais te faire saigner
Swiss you up say cheese
Je vais te trancher en disant "cheese"
Catch this cool breeze
Attrape cette brise fraîche
Smoke this fucking heat
Fume cette putain de chaleur
Swiss you up like cheese
Je vais te trancher comme du fromage
I'm the MVP
Je suis le MVP
But you don't care bout
Mais tu t'en fous
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi
You don't care bout me
Tu t'en fous de moi





Writer(s): Ethan Berg


Attention! Feel free to leave feedback.