Lyrics and translation Squinty Eyed Bandit feat. Koronadoh - Life of a Teenager

Life of a Teenager

Never live up to expectations
They want me to cause I'm asian
Something they won't see
Is they don't even know me
It's tiring always being uplifting
Yeah this is is the real thing
One day I hope everyone realize
That I got another person inside

These are things I think about everyday
Is that even ok
How I think
What my friends think
I guess that's just a game changer
Well this is the life of being a teenager

I gotta keep my feelings inside
Or everybody gonna judge me when they outside
I'd never lie
I'd never cheat
But when will life ever be complete
Life is full of this and that
School's too much stress

These are things I think about everyday
Is that even ok
How I think
What my friends think
I guess that's just a game changer
Well this is the life of being a teenager

No one will ever understand
How I feel when I don't understand
How people are feeling
I just gotta know
Does she like me
Just tell me who I should be
I need to learn how to think for myself
But still help everyone else
Will you ever know
How I feel about her and what I can't show

These are things I think about everyday
Is that even ok
How I think
What my friends think
I guess that's just a game changer
Well this is the life of being a teenager

Жизнь подростка

Никогда не соответствую ожиданиям,
Они хотят этого от меня, ведь я азиат.
Чего они не видят,
Так это то, что они меня совсем не знают.
Утомительно всегда быть на высоте,
Да, вот она, правда жизни.
Однажды, надеюсь, все поймут,
Что во мне живёт другой человек.

Вот о чём я думаю каждый день,
А нормально ли это вообще?
Как я думаю,
Что думают мои друзья.
Полагаю, это просто меняет правила игры.
Что ж, такова жизнь подростка.

Я должен держать чувства в себе,
Иначе все будут осуждать меня, как только я выйду на улицу.
Я бы никогда не солгал,
Я бы никогда не обманул,
Но когда же моя жизнь станет полной?
Жизнь полна всякого,
В школе слишком много стресса.

Вот о чём я думаю каждый день,
А нормально ли это вообще?
Как я думаю,
Что думают мои друзья.
Полагаю, это просто меняет правила игры.
Что ж, такова жизнь подростка.

Никто никогда не поймёт,
Что я чувствую, когда сам не понимаю
Чувства других людей.
Мне просто нужно знать,
Нравлюсь ли я ей.
Просто скажи мне, кем мне быть.
Мне нужно научиться думать самому,
Но при этом продолжать помогать другим.
Узнаешь ли ты когда-нибудь,
Что я чувствую к ней и что не могу показать?

Вот о чём я думаю каждый день,
А нормально ли это вообще?
Как я думаю,
Что думают мои друзья.
Полагаю, это просто меняет правила игры.
Что ж, такова жизнь подростка.