Lyrics and translation Squirrel Nut Zippers - My Drag

My Drag

My drag,
It's a weight on my back
I'm lost in a stack, without my drag

My blues,
Alone and confused
Oh I'm spreadin' the news, about my drag

I can go right along,
Singin' the songs that happiness brings
If I stop for a while
I can smile and be glad
But that crazy feeling comes back

Oh my drag,
Like a hound on my tracks
I just fell through the cracks, into my drag

Моя мука

Моя мука,
Она тяжким грузом на мне.
Я потерян, раздавлен, без моей муки.

Моя печаль,
Я один, и вокруг неразбериха.
Я разношу эту весть, о моей муке.

Я могу идти дальше,
Петь песни, которые приносят счастье.
Если я остановлюсь на мгновение,
Я смогу улыбнуться и радоваться.
Но это безумное чувство возвращается.

О, моя мука,
Как гончая, преследующая меня по пятам.
Я просто провалился сквозь землю, в мою муку.