Lyrics and translation Squirrel Nut Zippers - Rusty Trombone

Rusty Trombone

Well, I got a trombone with a rusty bell
I got a fine woman who plays it well
When she's blowin', how I yell:
"Blow that rusty trombone!"

She grabs my horn to my delight
Knows just how to blow it right
A virtue also day or night
When she blows that rusty trombone

When I pull out my instrument
And fiddle by her side
Such a sweet accompaniment
She grabs me by my pride

She's a big bottom blower, I'm a fast-paced pucker
When we do it she's just a low-down sucker
Her mouth to the piece, lips to a pucker
She blows that rusty trombone

Blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)

Blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)

Well such a thrilling embouchure
Astounding I must say
She fills my heart with rapture
And she blows my ass away

Well I know that the fun has a-just a-begun
She tickles on her teeth with the tip of her tongue
Picking off rust with spit on her thumb
When she blows that rusty trombone

Oh, blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)

Blow, baby, blow! (Oh baby)
Blow, baby, blow! (Oh baby)

Trombone rouillée

Eh bien, j'ai une trombonne avec un pavillon rouillé
J'ai une belle femme qui la joue bien
Quand elle souffle, comment je crie :
« Souffle cette trombonne rouillée ! »

Elle prend mon instrument pour mon plus grand plaisir
Sait exactement comment la souffler correctement
Une vertu aussi jour et nuit
Quand elle souffle cette trombonne rouillée

Quand je sors mon instrument
Et joue du violon à ses côtés
Un accompagnement si doux
Elle me saisit par ma fierté

Elle est une grosse souffleuse de cul, je suis un suceur rapide
Quand on le fait, elle n'est qu'une petite chieuse
Sa bouche sur la pièce, ses lèvres sur un pincement
Elle souffle cette trombonne rouillée

Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)

Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)

Eh bien, une embouchure si excitante
Étonnant, je dois dire
Elle remplit mon cœur de ravissement
Et elle me fait exploser le cul

Eh bien, je sais que le plaisir vient de commencer
Elle chatouille ses dents avec le bout de sa langue
Enlevant la rouille avec de la salive sur son pouce
Quand elle souffle cette trombonne rouillée

Oh, souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)

Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)
Souffle, bébé, souffle ! (Oh bébé)