Lyrics and translation Squirrel Nut Zippers - Twilight (Remastered 2016)

Twilight (Remastered 2016)

Naa...
You Twilight hazama de
Me Twilight asa made
You Twilight Twilight Twilight

Twilight

Hi ga kureru space made basic
Shakin' carnival
Daremo ga zen'in made in kaasan
Yotte amazing (amazing)
Cho kageki na joutai
Agatteru show time
Tonikaku daremo ga muron de rongai
Sugoi shugou kimochi junboku ja nakute ryouhou?
Ore wa NO-MARU
Soko wa maji de omoshiroi place
Enough respect

Black to the White no aida matai da
BURAIDARU na iro TOWAIRAITO
High to Low
Doko ni aru SAITO hazama no TAITORO-PU
Midori to HAIDORO tsuki to taiyou
Zetsumyou ni karamiau HA-MONI-
Bijo to yajuu mo odoridasu mori no
Oku fukaku ugomeku yami
Terashidasu PURAIDO
Ukabu my dream

Repeat

Hiru to yoru no hazama de FUROU
HA kidzukeba soko wa madoromi no sekai
Mada sora wa akarui ka? iya kurai na
KURAIMAKKUSU wa mada kore kara no hazu
Dakara saa sorosoro toki ga tomaru ze
KOMINRU-BOI te wo torina
HAHA kowagarazu ni hora kocchi kina tte
Saa issho ni ikou ze NEBA-RANDO
Tobidaseba soko ni afureru
Funky sound

Funky Funky sound
Break away hanatare CHIRUDOREN
Sayonara kodomoppoi FURE-ZU
Demo mada yoku wakanee ze
Otona no imi fumei
Kareishuu mochi no omocha suki de
Eien no shounenburi
Shibugatte oppai ni CHU-
Shiawase ippaichuu
Mada minu ore no saki wo taki
Kako ni dakare on and on

Repeat

Twilight (Remastered 2016)

Naa...
Tu, dans le crépuscule.
Moi, jusqu'à l'aube du crépuscule.
Crépuscule, crépuscule, crépuscule.

Twilight

Jusqu'à l'espace où le soleil se couche, un spectacle de base.
Un carnaval agité.
Tout le monde est fait par maman.
C'est incroyable (incroyable).
Un état très dramatique.
Le spectacle se réchauffe.
Tout le monde est naturellement hors du commun.
Une ambiance incroyable, pas de restrictions ? Des deux côtés ?
Je suis NO-MARU.
C'est un endroit vraiment intéressant.
Suffisamment de respect.

Entre le noir et le blanc, une fois de plus, il est vain.
Une couleur nuptiale, crépuscule.
Du haut au bas.
Où se trouve le SAITO, le titre de l'intervalle.
Vert et HAIDORO, lune et soleil.
Une harmonie inextricable qui s'éteint.
Beautés et bêtes dansent aussi dans la forêt.
Les ténèbres qui grouillent dans les profondeurs.
Illuminer la FIERTE.
Mon rêve flotte.

Répéter

Entre le jour et la nuit, FUROU.
HA, vous réalisez que c'est un monde de rêverie.
Le ciel est-il encore clair ? Ou sombre ?
Le CLIMAX arrive bientôt.
Alors, le temps s'arrêtera bientôt.
KOMINRU-BOI, prends ma main.
HAHA, n'aie pas peur, viens ici.
Viens, allons-y ensemble, NEBA-RANDO.
Si vous sautez, cela débordera.
Funky sound

Funky, funky sound.
Échappez-vous, CHIRUDOREN.
Au revoir, FURE-ZU enfantin.
Mais je ne sais toujours pas.
Le sens de l'adulte est indéfini.
J'aime les jouets aux cheveux délicats.
Pour toujours un garçon.
Faire la moue et embrasser les seins.
Heureux à la folie.
Mon avenir inconnu que je poursuis.
Enlacé par le passé, on and on.

Répéter