Sqweez Animal - Grow Old - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sqweez Animal - Grow Old




Grow Old
Vieillir ensemble
วาดฝันว่าเธอได้ฟังเพลงที่ให้
Je rêve que tu écoutes la chanson que je t'offre
ฟังเสียงหัวใจทอดกลอนส่ง sweet melody
Écoute le battement de mon cœur qui te chante une douce mélodie
เราจะรวมนับวัน ไม่ให้ฝันได้แพ้ใจ
Nous allons compter les jours ensemble, pour que nos rêves ne soient pas vaincus par le découragement
เราจะโตไปด้วยกัน สำเร็จฝัน
Nous grandirons ensemble, réalisant nos rêves
ดั่งฝันละเมอเมื่อมีเธออยู่ใกล้
Comme un rêve éveillé quand tu es près de moi
ความรักวัยเยาว์ต้องคอยถนอมดูแลอย่างดี
L'amour de notre jeunesse doit être chéri et protégé avec soin
เราจะรวมนับวัน ไม่ให้ฝันได้แพ้ใจ
Nous allons compter les jours ensemble, pour que nos rêves ne soient pas vaincus par le découragement
เราจะโตไปด้วยกัน สำเร็จฝันให้สวยงาม
Nous grandirons ensemble, réalisant nos rêves, les rendant magnifiques
เราจะรวมนับวัน ไม่ให้ฝันได้แพ้ใจ
Nous allons compter les jours ensemble, pour que nos rêves ne soient pas vaincus par le découragement
เราจะโตไปด้วยกัน สำเร็จฝันให้สวยงาม
Nous grandirons ensemble, réalisant nos rêves, les rendant magnifiques
ให้สวยงาม
Les rendant magnifiques
ให้สวยงาม
Les rendant magnifiques
ให้สวยงาม (ให้สวยงาม)
Les rendant magnifiques (les rendant magnifiques)
เราจะรวมนับวัน ไม่ให้ฝันได้แพ้ใจ
Nous allons compter les jours ensemble, pour que nos rêves ne soient pas vaincus par le découragement
เราจะโตไปด้วยกัน สำเร็จฝันให้สวยงาม
Nous grandirons ensemble, réalisant nos rêves, les rendant magnifiques
ให้สวยงาม
Les rendant magnifiques
ให้สวยงาม
Les rendant magnifiques
วาดฝันว่าเธอได้ฟังเพลงที่ให้
Je rêve que tu écoutes la chanson que je t'offre
ดั่งฝันละเมอเมื่อมีเธออยู่ใกล้
Comme un rêve éveillé quand tu es près de moi





Writer(s): Sing Musikphong


Attention! Feel free to leave feedback.