Lyrics and German translation Sqwore - carefree

carefree

Прямо тут-тут-тут
Я прямо тут упаду, я устал
Но тут так мягко, будто это — батут
Заебал мне писать, сходи потрогай траву, а не меня
Снова в себе утону, себя не поменяешь
Я прямо тут упаду, упаду
Буду лежать до рассвета вот так
Будут — не буду искать

Ну всё, прячь свои карты
Я расскажу, что ты колдуешь — тебя посадят
Или сожгут, или не знаю
Когда ложишься на бочёк, я рядом
Выйдешь или не выйдешь, зая?
Кстати, ты помнишь про вторник?
Не опоздай на салют, устал от чёрного неба
Где-то там люди поют про беззаботное лето, и я
Шёпотом им подпевал
Шёпотом им

Тут моё место силы, ещё немного
Тяжела дорога, где ты сегодня ночуешь
Новых красок не будет, будет, будет
Глазки закрывай

Я прямо тут упаду, я устал
Но тут так мягко, будто это — батут
Заебал мне писать, сходи потрогай траву, а не меня
Снова в себе утону, себя не поменяешь
Я прямо тут упаду, упаду
Буду лежать до рассвета вот так
Будут — не буду искать

sorglos

Genau hier-hier-hier
Ich falle genau hier hin, ich bin müde
Aber es ist so weich hier, als wäre es ein Trampolin
Hör auf, mir zu schreiben, geh und fass Gras an, nicht mich
Ich versinke wieder in mir, du wirst dich nicht ändern
Ich falle genau hier hin, falle hin
Werde bis zum Morgengrauen so liegen bleiben
Wenn sie kommen – ich werde nicht suchen

So, versteck deine Karten
Ich verrate, dass du zauberst – sie werden dich einsperren
Oder verbrennen, oder ich weiß nicht
Wenn du dich auf die Seite legst, bin ich in der Nähe
Kommst du raus oder kommst du nicht raus, Häschen?
Übrigens, erinnerst du dich an Dienstag?
Komm nicht zu spät zum Feuerwerk, ich bin müde vom schwarzen Himmel
Irgendwo da singen Leute über einen sorglosen Sommer, und ich
Habe ihnen im Flüsterton mitgesungen
Ihnen im Flüsterton

Hier ist mein Kraftort, noch ein bisschen
Der Weg ist schwer, wo übernachtest du heute?
Neue Farben wird es nicht geben, wird es, wird es
Schließ deine Augen

Ich falle genau hier hin, ich bin müde
Aber es ist so weich hier, als wäre es ein Trampolin
Hör auf, mir zu schreiben, geh und fass Gras an, nicht mich
Ich versinke wieder in mir, du wirst dich nicht ändern
Ich falle genau hier hin, falle hin
Werde bis zum Morgengrauen so liegen bleiben
Wenn sie kommen – ich werde nicht suchen