Sqwore - carefree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sqwore - carefree




carefree
Insouciant
Прямо тут-тут-тут
Juste ici, ici, ici
Я прямо тут упаду, я устал
Je vais tomber juste là, je suis épuisé
Но тут так мягко, будто это батут
Mais c'est si doux ici, comme un trampoline
Заебал мне писать, сходи потрогай траву, а не меня
Tu me fatigues avec tes messages, va toucher de l'herbe, et pas moi
Снова в себе утону, себя не поменяешь
Je me noie encore en moi-même, je ne changerai pas
Я прямо тут упаду, упаду
Je vais tomber juste là, tomber
Буду лежать до рассвета вот так
Je resterai allongé comme ça jusqu'à l'aube
Будут не буду искать
Je chercherai, ou peut-être pas
Ну всё, прячь свои карты
Allez, cache tes cartes
Я расскажу, что ты колдуешь тебя посадят
Je vais révéler que tu fais de la magie, on va t'arrêter
Или сожгут, или не знаю
Ou te brûler, ou je ne sais quoi
Когда ложишься на бочёк, я рядом
Quand tu te couches sur le côté, je suis
Выйдешь или не выйдешь, зая?
Tu sortiras ou pas, ma belle ?
Кстати, ты помнишь про вторник?
Au fait, tu te souviens de mardi ?
Не опоздай на салют, устал от чёрного неба
Ne sois pas en retard pour le feu d'artifice, j'en ai marre du ciel noir
Где-то там люди поют про беззаботное лето, и я
Quelque part, des gens chantent à propos d'un été insouciant, et moi
Шёпотом им подпевал
Je les accompagne en chuchotant
Шёпотом им
Je les accompagne en chuchotant
Тут моё место силы, ещё немного
C'est mon lieu de pouvoir ici, encore un peu
Тяжела дорога, где ты сегодня ночуешь
Le chemin est dur, passes-tu la nuit ce soir ?
Новых красок не будет, будет, будет
Il n'y aura pas de nouvelles couleurs, il y en aura, il y en aura
Глазки закрывай
Ferme tes yeux
Я прямо тут упаду, я устал
Je vais tomber juste là, je suis épuisé
Но тут так мягко, будто это батут
Mais c'est si doux ici, comme un trampoline
Заебал мне писать, сходи потрогай траву, а не меня
Tu me fatigues avec tes messages, va toucher de l'herbe, et pas moi
Снова в себе утону, себя не поменяешь
Je me noie encore en moi-même, je ne changerai pas
Я прямо тут упаду, упаду
Je vais tomber juste là, tomber
Буду лежать до рассвета вот так
Je resterai allongé comme ça jusqu'à l'aube
Будут не буду искать
Je chercherai, ou peut-être pas





Writer(s): Semochkin Roman Konstantinovich, арсенькин владислав вячеславович, скворцов даниил сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.