Lyrics and translation Sqwore - Как ты и просила песня о тебе
Как ты и просила песня о тебе
La chanson que tu m'as demandée à propos de toi
А-а-а,
а-а-а,
а-а-а
A-a-a,
a-a-a,
a-a-a
Почему
все
говорят
о
том,
о
чём
не
знают?
Pourquoi
tout
le
monde
parle
de
choses
qu'ils
ne
connaissent
pas
?
Эй,
возьми
меня
за
руку,
вместе
поюзаем
Hé,
prends-moi
la
main,
on
va
rouler
ensemble
Они
говорят
всю
правду
тока
за
глаза
Ils
disent
toute
la
vérité
juste
en
coulisses
Я
в
неё
влюбился
токо
за
глаза
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle
juste
en
coulisses
Песня
о
тебе,
как
ты
просила
Une
chanson
à
propos
de
toi,
comme
tu
l'as
demandé
Много
кто
просил,
не
помню
лица
Beaucoup
de
gens
l'ont
demandé,
je
ne
me
souviens
pas
de
leur
visage
Мою
душу
греет,
что
когда-то
я
увижу
море
Mon
âme
est
réchauffée
par
le
fait
que
je
verrai
la
mer
un
jour
Когда
буду
уходить,
я
не
зайду
домой
Quand
je
partirai,
je
ne
rentrerai
pas
à
la
maison
Хуй
знает,
чё
будет
дальше
Qui
sait
ce
qui
va
se
passer
ensuite
Ты
стоишь
на
месте,
ведь
жалеешь
о
том,
что
было
раньше
Tu
restes
sur
place,
car
tu
regrettes
ce
qui
s'est
passé
avant
Пустой
кашель
Une
toux
vide
От
стаффа
кашель
у
неё
Elle
tousse
à
cause
du
stuff
Я
бы
летел,
как
орел
J'aurais
volé
comme
un
aigle
Но
выпала
решка
Mais
j'ai
eu
pile
За
других
не
решай,
засосал
бы
её,
но
я
shy
Ne
décide
pas
pour
les
autres,
j'aurais
pu
l'embrasser,
mais
je
suis
timide
Под
колесом,
как
асфальт
Sous
la
roue,
comme
l'asphalte
Я
в
неё
влюбился,
но
я
был
под
ешкой
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle,
mais
j'étais
sous
ecstasy
Теперь
хочу
домой,
эй,
вызови
мне
тешку
Maintenant,
je
veux
rentrer
à
la
maison,
hé,
appelle-moi
un
taxi
Эта
песня
о
тебе,
тебя
не
существует
Cette
chanson
parle
de
toi,
tu
n'existes
pas
В
моей
голове
ты
просто
моя
тульпа
Dans
ma
tête,
tu
es
juste
mon
tulpa
Понимаешь,
я
тебя
не
понимаю
Tu
comprends,
je
ne
te
comprends
pas
С
каждым
разом
мои
чувства,
будто
тонут
À
chaque
fois,
mes
sentiments,
comme
s'ils
coulaient
В
этом
городе
дорог,
е
Dans
cette
ville
de
routes,
e
В
асфальте
выросший
цветок,
е
Une
fleur
qui
a
poussé
dans
l'asphalte,
e
Стоит
и
думает
о
том
Elle
se
tient
là
et
pense
à
la
façon
Как
не
попасть
под
колесо
De
ne
pas
se
faire
écraser
par
une
roue
В
городе
дорог
Dans
cette
ville
de
routes
В
асфальте
выросший
цветок
Une
fleur
qui
a
poussé
dans
l'asphalte
Стоит
и
думает
о
том
Elle
se
tient
là
et
pense
à
la
façon
Почему
все
говорят
о
том,
о
чём
не
знают?
Pourquoi
tout
le
monde
parle
de
choses
qu'ils
ne
connaissent
pas
?
Эй,
возьми
меня
за
руку,
вместе
поюзаем
Hé,
prends-moi
la
main,
on
va
rouler
ensemble
Они
говорят
всю
правду
тока
за
глаза
Ils
disent
toute
la
vérité
juste
en
coulisses
Я
в
неё
влюбился
токо
за
глаза
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle
juste
en
coulisses
Песня
о
тебе,
как
ты
просила
Une
chanson
à
propos
de
toi,
comme
tu
l'as
demandé
Много
кто
просил,
не
помню
лица
Beaucoup
de
gens
l'ont
demandé,
je
ne
me
souviens
pas
de
leur
visage
Много
кто
просил,
не
помню
лица
Beaucoup
de
gens
l'ont
demandé,
je
ne
me
souviens
pas
de
leur
visage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.