Sqwore - Сладких снов - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sqwore - Сладких снов




Сладких снов
Douce nuit
Ночью опасно, одной в темноту тебе бы лучше не соваться
La nuit est dangereuse, il vaut mieux que tu ne t'aventures pas dans l'obscurité toute seule
Сама знаешь (Сама знаешь)
Tu le sais bien (Tu le sais bien)
Сама знаешь (У-у, сама знаешь)
Tu le sais bien (Ouais, tu le sais bien)
Ох, уж эти монстры
Oh, ces monstres
Но у меня buff и я в темноте вижу их
Mais j'ai un buff et je les vois dans l'obscurité
Они не обитают там, где светят фонари
Ils ne vivent pas les lampadaires brillent
Они под твоей кроватью, вылезают, когда спишь
Ils sont sous ton lit, ils sortent quand tu dors
Но тебя оберегает твой плюшевый старый мишка
Mais ton vieux ours en peluche te protège
Сон оберегает и в слюнях у тя вся тишка
Le sommeil te protège et tu as toute ta salive sur ton visage
Достает фонарик, они не подойдут близко
Il sort une lampe de poche, ils ne s'approcheront pas
Близко, не подойдут близко
Pas près, ils ne s'approcheront pas
Сон оберегает твой плюшевый старый мишка
Le sommeil te protège, ton vieux ours en peluche
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Почему твой шарик не летает?
Pourquoi ta balle ne vole pas ?
Она ждёт чудес, но чудес не бывает
Elle attend des miracles, mais les miracles n'existent pas
Мишка, твой плюшевый мишка
L'ours, ton ours en peluche
О-о-о, сон оберегает твой плюшевый старый мишка
O-o-o, le sommeil te protège, ton vieux ours en peluche
Сон оберегает и в слюнях у тя вся тишка
Le sommeil te protège et tu as toute ta salive sur ton visage
Достает фонарик, они не подойдут близко
Il sort une lampe de poche, ils ne s'approcheront pas
Близко, не подойдут близко
Pas près, ils ne s'approcheront pas
Сон оберегает твой плюшевый старый мишка
Le sommeil te protège, ton vieux ours en peluche
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit
Сладких снов, е, сладких снов
Douce nuit, ouais, douce nuit






Attention! Feel free to leave feedback.