Lyrics and translation Sqwore - Тут кто-нибудь есть?

Тут кто-нибудь есть?

Ау, тут кто-нибудь есть? Нет, тут никого нету
В животе пару таблеток
На полу пепел, вот бы не сбредить
В этих четырёх стенах нет никого, я тут один, я
Где мои друзья? Я так хочу поговорить, я
Разбуди меня, я так хочу увидеть солнце
Курение убивает, но у меня без сиг сердце не бьётся

Прошу, выкини меня в открытый космос
Хочу хоть немного быть поближе к звёздам
Хотя не, в пизду, я не хочу замёрзнуть
Забыл детские мечты, я уже взрослый
Ненавижу зиму, ненавижу холод
Не уходи мой друг, ведь ты мне очень дорог
Чую носом, что у нас одна дорога
Скоро белая полоса, подожди немного
Я не хочу доверять им
Парень, ты мне не приятель
Парень, ты мне не приятен
Веду себя, будто я спятил
И я один в этом море
Акулы меня окружают
Акулы меня пожирают (Я, я-я)
Прошу тебя немного, но сегодня ты побудь со мной
Ты побудь со мной, ты побудь со мной
Знаю, будет хуже, но сегодня мне так одиноко
Мне так одиноко, мне так одиноко
Прошу тебя немного, но сегодня ты побудь со мной
Ты побудь со мной, ты побудь со мной
Тебя не существует, я же сам тебя придумал
Ты же просто мой трип, ты же просто мой трип, е

Ау-ау, тут кто-нибудь есть?
Ау-ау, тут кто-нибудь есть?
Ау-ау, тут кто-нибудь
Ау-ау, ау-ау, ау-ау-у

Y a-t-il quelqu'un ici ?

Hé, y a-t-il quelqu'un ici ? Non, il n'y a personne ici
J'ai quelques pilules dans l'estomac
Des cendres sur le sol, j'espère ne pas devenir fou
Dans ces quatre murs, il n'y a personne, je suis seul, je
Où sont mes amis ? J'ai tellement envie de parler, je
Réveille-moi, j'ai tellement envie de voir le soleil
Fumer tue, mais sans une clope, mon cœur ne bat pas

S'il te plaît, lance-moi dans l'espace
Je veux être un peu plus près des étoiles
Non, en fait, merde, je ne veux pas geler
J'ai oublié mes rêves d'enfant, je suis un adulte maintenant
Je déteste l'hiver, je déteste le froid
Ne pars pas mon ami, tu me tiens beaucoup à cœur
Je le sens au nez, nous avons la même route
Bientôt une bande blanche, attends un peu
Je ne veux pas leur faire confiance
Mec, tu n'es pas mon pote
Mec, je ne t'apprécie pas
Je me comporte comme si j'étais devenu fou
Et je suis seul dans cette mer
Les requins m'entourent
Les requins me dévorent (Moi, moi-moi)
S'il te plaît, juste un peu, mais aujourd'hui reste avec moi
Reste avec moi, reste avec moi
Je sais que ça va empirer, mais aujourd'hui je me sens tellement seul
Je me sens tellement seul, je me sens tellement seul
S'il te plaît, juste un peu, mais aujourd'hui reste avec moi
Reste avec moi, reste avec moi
Tu n'existes pas, je t'ai inventé moi-même
Tu n'es que mon trip, tu n'es que mon trip, e

Hé-hé, y a-t-il quelqu'un ici ?
Hé-hé, y a-t-il quelqu'un ici ?
Hé-hé, y a-t-il quelqu'un
Hé-hé, hé-hé, hé-hé-hé