Lyrics and German translation Sqwore - завтра

завтра

Ох, этот взгляд их томный
И он меня тянет куда-то вниз (И, и)
Сегодня снова сонный, там плохая погода
Ну значит завтра (Завтра), ну-ну может завтра (Завтра)

И всё наладится, знаю, но только завтра
Что загадали, исполнится может завтра
Все мои планы ждали вот это завтра
Завтра, завтра, завтра

Я не забуду, я всё исправлю
О-Обещаю, может завтра
Может быть, может быть
Может быть, может быть (Может, мо-может)
Может быть, я хуй знает (Может, мо-может)

Ох, этот взгляд их томный и он меня заебал (Заебал)
Всё не так (Всё не так), всё никак (Всё никак)
Хватить ныть, хватит
Мне не хватает, тебя не хватает
Тепла не хватает, чудес не бывает
И нас с тобой тоже когда-то не станет

Я глотаю воду взахлёб
Мне не уснуть — мой мозг меня жрёт
Я хочу проснуться с тобой, с тобой (Я)

Нарисуй себя, а меня рядом, я надеюсь ты мне рада
Лишь тебе я доверяю, все секреты и раны
Нарисуй меня рядом, рядом, рядом с тобой
Сегодня всё не так, что будет завтра? (А, а)
Что будет завтра (А, а), что будет завтра? (А, а)
Что будет завтра, завтра, завтра, завтра?

И всё наладится, знаю, но только завтра
Что загадали, исполнится может завтра
Все мои планы ждали вот это завтра
Завтра, завтра, завтра (Я-а)

Morgen

Oh, dieser schmachtende Blick von ihnen
Und er zieht mich irgendwie nach unten (Und, und)
Heute bin ich wieder schläfrig, dort ist schlechtes Wetter
Na dann morgen (Morgen), na-na vielleicht morgen (Morgen)

Und alles wird gut, ich weiß, aber erst morgen
Was wir uns gewünscht haben, erfüllt sich vielleicht morgen
Alle meine Pläne haben auf dieses Morgen gewartet
Morgen, morgen, morgen

Ich werde es nicht vergessen, ich werde alles in Ordnung bringen
Ve-Versprochen, vielleicht morgen
Vielleicht, vielleicht
Vielleicht, vielleicht (Vielleicht, vi-vielleicht)
Vielleicht, ich weiß es verdammt nochmal nicht (Vielleicht, vi-vielleicht)

Oh, dieser schmachtende Blick von ihnen, er geht mir auf die Nerven (Auf die Nerven)
Alles ist falsch (Alles ist falsch), alles läuft schief (Alles läuft schief)
Hör auf zu jammern, hör auf
Mir fehlt etwas, du fehlst mir
Wärme fehlt, Wunder gibt es nicht
Und uns beide wird es auch irgendwann nicht mehr geben

Ich schlucke gierig Wasser
Ich kann nicht einschlafen – mein Gehirn frisst mich auf
Ich möchte mit dir aufwachen, mit dir (Ich)

Zeichne dich, und mich daneben, ich hoffe, du freust dich über mich
Nur dir vertraue ich, alle Geheimnisse und Wunden
Zeichne mich neben dich, neben, neben dich
Heute ist alles falsch, was wird morgen sein? (A, a)
Was wird morgen sein (A, a), was wird morgen sein? (A, a)
Was wird morgen, morgen, morgen, morgen sein?

Und alles wird gut, ich weiß, aber erst morgen
Was wir uns gewünscht haben, erfüllt sich vielleicht morgen
Alle meine Pläne haben auf dieses Morgen gewartet
Morgen, morgen, morgen (Ja-a)