Sr. Chen feat. Bearoid - Aunque Me Conozcas - translation of the lyrics into Russian

Aunque Me Conozcas - Bearoid , Sr. Chen translation in Russian




Aunque Me Conozcas
Даже если ты знаешь меня
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Con cara de idiota
С глупым выражением лица
Pero tu no sabes como estoy
Но ты не знаешь, что творится внутри
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Rodeao' de notas
Окружён нотами
Pero sin nadie que escuche hoy
Но без тех, кто услышит сегодня
Nunca he sido bueno tocando terreno
Никогда не был силён в этом деле
Y he venido a flotar
Но я пришёл, чтобы парить
Mi mama me dijo ponlos en el suelo
Мама сказала: «Опустись на землю»
Pero mira ma no me quiero bajar, no
Но смотри, мам, не хочу спускаться, нет
Siempre con el feel de que algo no cuadra
Всегда это чувство, что что-то не сходится
Que algo está roto, faltan palabras
Что-то сломано, не хватает слов
Para explicarte nena lo que yo ahora siento por ti
Чтобы объяснить, детка, что я чувствую к тебе
Nunca he sido bueno explicándome
Никогда не умел объясняться
Ahora tengo una palabra en el cuello incrustada
Теперь у меня слово врезано в шею
Tengo el techo del revés y tierra bajo los pies
Потолок вверх дном, а земля под ногами
Ya no siento nada, nada
Я больше ничего не чувствую, ничего
Y ahora tengo una emoción camuflada
А теперь у меня эмоция в камуфляже
Una prisión en mi cara
Тюрьма на моём лице
Hablas como si sanara
Ты говоришь, будто это лечит
Pero tu no sabes nada
Но ты не знаешь ничего
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Con cara de idiota
С глупым выражением лица
Pero tu no sabes como estoy
Но ты не знаешь, что творится внутри
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Rodeao' de notas
Окружён нотами
Pero sin nadie que escuche hoy
Но без тех, кто услышит сегодня
Yo no tengo la última palabra
Я не имею последнего слова
Pero ya sabes de sobras que solo no puedo bailar
Но ты и так знаешь, что не могу танцевать один
Y si se abre el cielo y me toca tu pelo
И если откроются небеса и коснутся твои волосы
Quiero que me saques todo el día a pasear
Хочу, чтобы ты весь день выводила меня гулять
Quiero que me alejes de esa gente
Хочу, чтобы ты увела меня от этих людей
Que no saben ni como se siente
Которые даже не знают, каково это
Contigo es tan diferente
С тобой всё так иначе
Contigo cada mañana
С тобой каждое утро
La única que me conoce
Единственная, кто знает меня
Una gota por mi espalda
Капля по моей спине
Solito con que me roce
Один, если ты лишь коснёшься
Siento por dentro
Чувствую внутри
Contigo es tan diferente
С тобой всё так иначе
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Con cara de idiota
С глупым выражением лица
Pero tu no sabes como estoy
Но ты не знаешь, что творится внутри
Aunque me conozcas
Даже если ты знаешь меня
Tu nunca sabrás como soy
Ты никогда не поймёшь, кто я
Rodeao' de notas
Окружён нотами
Pero sin nadie que escuche hoy
Но без тех, кто услышит сегодня





Writer(s): Daniel Belenguer Saborit, Marti Mora Julia


Attention! Feel free to leave feedback.