Sr Pablo feat. Thomas Parr - Celeste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sr Pablo feat. Thomas Parr - Celeste




Celeste
Селеста
Gano todo esto porque me lo merezco
Я добился всего этого, потому что заслужил
No lo sé, no lo dejaré de hacer nunca
Даже не знаю, я никогда не перестану это делать
No lo dejaré de hacer nunca
Никогда не перестану
Gano todo esto porque me lo merezco
Я добился всего этого, потому что заслужил
No lo sé, no lo dejaré de hacer nunca
Даже не знаю, я никогда не перестану это делать
Es lo único que puedo decirte
Это единственное, что я могу тебе сказать
Cada paso trae su afán
Каждый шаг сопряжен со своими трудностями
Siempre tuvimos un plan
У нас всегда был план
Aunque se rebosó el costal
Даже когда мешок был полон
Sabía que mucho iba a costarme
Я знал, что это дорого мне обойдется
Nadie por quizo apostar
Никто не хотел на меня ставить
Luego empecé a valorizarme
Потом я начал ценить себя
Solo debía saltar y soltarme
Мне нужно было просто прыгнуть и отпустить
Tanto manejar para estrellarme
Так много ездить, чтобы разбиться
Aprender sabía que mucho iba a costar
Я знал, что учиться будет дорого
Tanto caminar para perderme
Так много ходить, чтобы потеряться
Fue la única manera de encontrarme
Это был единственный способ найти себя
Todo lo que tuve que probar para conocerte
Все, через что мне пришлось пройти, чтобы встретить тебя
Y en el mejor momento no volver a verte
И в самый лучший момент больше тебя не видеть
No creo que fue casualidad
Не думаю, что это было случайно
Que me sintiera nadando contra la corriente
Что я чувствовал себя плывущим против течения
Yo tuve que soltar lo que pesaba si quería sobrevivir
Мне пришлось отпустить то, что тяготило, если я хотел выжить
No pensé llegar tan lejos pero ahora debo seguir
Я не думал, что зайду так далеко, но теперь я должен продолжать
Estuve a punto de perder la fe
Я был близок к тому, чтобы потерять веру
Pero algo dentro de no me dejo rendir
Но что-то внутри меня не дало мне сдаться
Y todo esto que me lo busqué
И все это, я знаю, я сам себе устроил
No hablemos de merecer
Не будем говорить о заслугах
Si es así creo que no la podría tener
Если это так, то я думаю, что не смог бы тебя иметь
Hay algo más allá del mar
Есть что-то за морем
Más alto que el cielo
Выше неба
Pronto he de llegar a acariciar su pelo
Скоро я доберусь до твоих волос и приласкаю их
Como las olas a la orilla de la playa
Как волны к берегу моря
Como las olas a la orilla, como las olas a la orilla
Как волны к берегу, как волны к берегу
Pronto he de llegar a acariciar su pelo
Скоро я доберусь до твоих волос и приласкаю их
Como las olas a la orilla de la playa
Как волны к берегу моря
A la orilla, de la playa
К берегу, моря





Writer(s): Tomas Gaitan, Juan Pablo Rodriguez Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.