Sr. Wilson - Capital Tiene el Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sr. Wilson - Capital Tiene el Control




Capital Tiene el Control
Капитал все контролирует
Capital tiene el control, money reina de sol a sol
Капитал все контролирует, деньги правят от рассвета до заката
Imponiendome un rol, pienso que a donde voy Plata y oro tiene el control, money reina de sol a sol
Навязывая мне роль, я думаю, куда я иду. Золото и серебро все контролируют, деньги правят от рассвета до заката
Simplemente impone el rol, se muy bien a donde voy
Просто навязывает роль, я очень хорошо знаю, куда иду
Eh, hey!
Эй, эй!
Desde el momento en que depierto money empieza a contar
С того момента, как я просыпаюсь, деньги начинают считать
Aun me cuesta comprender y hablar
Мне все еще трудно понять и говорить
Pero lo que el dinero no entiende es de esperar Y es que se gasta con tan solo mirar
Но то, чего деньги не понимают, это ожидание. Ведь они тратятся одним лишь взглядом
Solo una alarma que despierte ya me va descontar
Всего лишь один будильник, который меня будит, уже начинает отсчитывать
Y es necesaria para poderme levantar
И он необходим, чтобы я мог встать
Si me levanto de mañana buscando el trabajar
Если я встаю утром в поисках работы
Y el trabajar para poder pagar.
И работаю, чтобы иметь возможность платить
Si yo respiro, dinero se va largar
Если я дышу, деньги улетают
Y si cocino, pasta me voy a gastar
А если готовлю, то трачу деньги на продукты
Si doy un giro, algo en falta voy a echar
Если я сделаю поворот, мне чего-то будет не хватать
Dinero obsesiona hasta desesperar
Деньги доводят до отчаяния
Si la vida gasta pasta sin parar
Ведь жизнь тратит деньги без остановки
Pero no colecciono ni consigo ahorrar
Но я не коллекционирую и не могу копить
Loco perdido no paro de calcular
Как сумасшедший, я не перестаю считать
Cuenta apunta y suma y siempre va a faltar
Считаю, записываю, складываю, и всегда не хватает
Estoy convencido que la vida no es asi
Я убежден, что жизнь не такая
Dejame que piense que hay un remedy
Позволь мне думать, что есть лекарство
Quiero alternativas libre a este money Convencido de que no es asi yeah
Я хочу альтернативы, свободные от этих денег. Убежден, что это не так, да
Capital tiene el control, money reina de sol a sol
Капитал все контролирует, деньги правят от рассвета до заката
Imponiendome un rol, pienso que a donde voy. plata y oro tiene el control, money reina de sol a sol
Навязывая мне роль, я думаю, куда я иду. Золото и серебро все контролируют, деньги правят от рассвета до заката
Simplemente impone el rol, se muy bien a donde voy
Просто навязывает роль, я очень хорошо знаю, куда иду
Desde el momento en que me falta plata empiezo a temblar
С того момента, как мне не хватает денег, я начинаю дрожать
Porque nose ya lo que puede pasar
Потому что я не знаю, что может произойти
Puede que pierda los derechos y tambien el hogar
Может быть, я потеряю права и даже дом
Hogar que es mio y que me quieren quitar
Дом, который мой, и который у меня хотят забрать
Kilos de sobres con urgencia por abrir y saldar, Montañas que ya no consigo ordenar
Килограммы конвертов, которые нужно срочно открыть и оплатить. Горы, которые я больше не могу упорядочить
Cuentas pendientes que presionan y me pueden ahogar
Неоплаченные счета давят и могут меня задушить
No se como he llegado hasta este lugar
Я не знаю, как я оказался в этом месте
Y retiraron, cuando ya no hay money nadie para mirar on
И отвернулись, когда нет денег, никто не смотрит на тебя
Si no huelo bien aqui no puedo entrar on
Если я плохо пахну, сюда мне нельзя войти
Solo vivir resulta caro de pagar y ya no hay vuelta solo queda mendigar
Просто жить дорого обходится, и нет пути назад, остается только просить милостыню
Si con dinero todo lo puedo comprar
Если за деньги я могу все купить
No me lo creo, don dinero es bipolar
Я не верю, деньги двуличны
Si yo me fio doble entrada voy a pagar
Если я доверяю, то заплачу двойную цену
Pocas veces ganas siempre toca entregar
Редко выигрываешь, всегда приходится отдавать
Y el destino pasa por soltar y soltar
И судьба проходит мимо, отпуская и отпуская
Pero no lo comparto ni consigo borrar
Но я не разделяю этого и не могу стереть
Sistema atrapa en su falso bien estar
Система ловит в своем ложном благополучии
Compras y consumes sin necesitar
Покупаешь и потребляешь без необходимости
Capital tiene el control, money reina de sol a sol
Капитал все контролирует, деньги правят от рассвета до заката
Imponiendome un rol, pienso que a donde voy
Навязывая мне роль, я думаю, куда я иду
Plata y oro tiene el control, money manda de sol a sol
Золото и серебро все контролируют, деньги правят от рассвета до заката
Simplemente impone el rol, se muy bien a donde voy
Просто навязывает роль, я очень хорошо знаю, куда иду





Writer(s): Genis Trani Nadal, Xavier Ojeda Serra


Attention! Feel free to leave feedback.