Ov Sirun, Sirun - Srbuk translation in German

Ov Sirun, Sirun

Ով սիրուն, սիրուն, ինչո՞ւ մոտեցար,
Սրտիս գաղտնիքը ինչո՞ւ իմացար.
Մի անմեղ սիրով ես քեզ սիրեցի,
Բայց դու, անիրավ, ինչո՞ւ լքեցիր:

Ա՜խ, եթե տեսնեմ օրերից մի օր.
Դու ման ես գալիս տխուր ու մոլոր,
Ընկեր կդառնամ ես քո վշտերին,
Մենակ չեմ թողնի իմ կարոտ յարին

Ա՜խ, եթե տեսնեմ օրերից մի օր.
Դու ման ես գալիս տխուր ու մոլոր,
Ընկեր կդառնամ ես քո վշտերին,
Մենակ չեմ թողնի իմ կարոտ յարին

Du Schöner, Schöner

O Schöner, Schöner, warum kamst du nah?
Warum erfuhrst du meines Herzens Geheimnis?
Mit unschuldiger Liebe habe ich dich geliebt,
Aber du, Ungetreuer, warum hast du mich verlassen?

Ach, wenn ich eines Tages sehe,
Dass du traurig und verloren umherirrst,
Werde ich deinen Sorgen eine Freundin sein,
Ich werde meinen ersehnten Geliebten nicht allein lassen.

Ach, wenn ich eines Tages sehe,
Dass du traurig und verloren umherirrst,
Werde ich deinen Sorgen eine Freundin sein,
Ich werde meinen ersehnten Geliebten nicht allein lassen.