Lyrics and translation Srebrna Krila - Dolina Našeg Sna
Bili
smo
djeca
mi
i
šetali
smo
bosi
Мы
были
детьми,
и
мы
ходили
босиком
Djevojčica
si
bila
ti
sa
cvijetom
u
kosi
Маленькая
девочка
была
тобой
с
цветком
в
волосах
Rasli
smo
ovdje
mi
Мы
выросли
здесь
U
tihoj
dolini
našeg
sna
В
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Rasli
smo
ovdje
mi
Мы
выросли
здесь
U
tihoj
dolini
našeg
sna
В
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Na
vječnu
smo
se
ljubav
mi
jedno
drugom
kleli
На
вечную
любовь
мы
поклялись
друг
другу
A
nismo
se
nikad
više
ni
slučajno
sreli
И
мы
никогда
не
встречались
случайно
Čuvaš
li
tajnu
još
Вы
еще
храните
секрет
O
tihoj
dolini
našeg
sna
О
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Čuvaš
li
tajnu
još
Вы
еще
храните
секрет
O
tihoj
dolini
našeg
sna
О
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Bili
smo
djeca
mi
i
šetali
smo
bosi
Мы
были
детьми,
и
мы
ходили
босиком
Djevojčica
si
bila
ti
sa
cvijetom
u
kosi
Маленькая
девочка
была
тобой
с
цветком
в
волосах
Rasli
smo
ovdje
mi
Мы
выросли
здесь
U
tihoj
dolini
našeg
sna
В
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Rasli
smo
ovdje
mi
Мы
выросли
здесь
U
tihoj
dolini
našeg
sna
В
тихой
Долине
нашей
мечты
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Tu
sam
te
prvi
put
Я
здесь
впервые
Poljubio
ja
Поцеловал
я
Rate the translation
1
Pošalji Mi Jastuk Na Kome Sanjaš
2 Oprosti Za Sve
3 Ja Nisam Kockar
4 Ja Sam Jedan Od Mnogih S Gitarom
5 Kulminacija
6 Šesnaest Godina
7 Ljubio Sam Nadu U Studenskom Gradu
8 Kucni Tri Put Na Vrata
9 Bilo Mi Je Teško, Bilo Mi Je Žao
10 Volio Sam Tanju (I Noću I Danju)
11 Julija I Romeo
12 Ana
13 Dolina Našeg Sna
14 Ljiljana, Čuvaj Se
15 30 U Hladu
16 Šalio Se Ja
17 Nek' Živi Ljubav
18 Zakuni Se Ljubavi
19 Sanjar Lutalica
20 Lili
21 Prva Noć Sa Njom
22 Manuela Cha-Cha-Cha
2 Oprosti Za Sve
3 Ja Nisam Kockar
4 Ja Sam Jedan Od Mnogih S Gitarom
5 Kulminacija
6 Šesnaest Godina
7 Ljubio Sam Nadu U Studenskom Gradu
8 Kucni Tri Put Na Vrata
9 Bilo Mi Je Teško, Bilo Mi Je Žao
10 Volio Sam Tanju (I Noću I Danju)
11 Julija I Romeo
12 Ana
13 Dolina Našeg Sna
14 Ljiljana, Čuvaj Se
15 30 U Hladu
16 Šalio Se Ja
17 Nek' Živi Ljubav
18 Zakuni Se Ljubavi
19 Sanjar Lutalica
20 Lili
21 Prva Noć Sa Njom
22 Manuela Cha-Cha-Cha
Attention! Feel free to leave feedback.