Srub - В ту ночь звонили колокола - Extended - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Srub - В ту ночь звонили колокола - Extended




В ту ночь звонили колокола - Extended
Dans cette nuit, les cloches sonnaient - Extended
В ту ночь звонили колокола
Dans cette nuit, les cloches sonnaient
Лиловые сумерки терпких вин
Crépuscule lilas de vins corsés
Кресты схоронив в туман до утра
Les croix ensevelies dans le brouillard jusqu'au matin
По черной дороге один
Sur la route noire, je suis seul
Шел мимо ставней восставших лап
Je passais devant les volets des pattes levées
Заборов зубастых холодных пик
Des clôtures dentées, de pics froids
Пел песни ветру, прыжками жаб
Chantais des chansons au vent, aux sauts des crapauds
По черным лужам свой метил крик
Sur les flaques noires, je marquais mon cri
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
В ту ночь звонили колокола
Dans cette nuit, les cloches sonnaient
Лиловые сумерки терпких вин
Crépuscule lilas de vins corsés
Кресты схоронив в туман до утра
Les croix ensevelies dans le brouillard jusqu'au matin
По черной дороге один
Sur la route noire, je suis seul
Шел мимо ставней восставших лап
Je passais devant les volets des pattes levées
Заборов зубастых холодных пик
Des clôtures dentées, de pics froids
Пел песни ветру, прыжками жаб
Chantais des chansons au vent, aux sauts des crapauds
По черным лужам свой метил крик
Sur les flaques noires, je marquais mon cri
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Невиновным вина
Le vin aux innocents
Виноватым огонь
Le feu aux coupables
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots
Деревни без
Village sans
Детей и крестов
Enfants et croix
Могильной тишиной цветов
Le silence de la tombe, les fleurs
Сомнений вес
Le poids des doutes
Смех из кустов
Le rire des buissons
Прощальной пустотою слов
Le vide d'adieu des mots






Attention! Feel free to leave feedback.