Sstedi feat. Limoblaze - Wait for It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sstedi feat. Limoblaze - Wait for It




Wait for It
Attends-le
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais
Does he love me? Does he love me not?
Est-ce qu'il m'aime ? Est-ce qu'il ne m'aime pas ?
Movin' oh so fast
Je me déplace si vite
I wound up
Je me suis retrouvée
Using up all my gas
À utiliser tout mon essence
To find out
Pour découvrir
It doesn't work like that
Que ça ne fonctionne pas comme ça
Live fast die, die young
Vivre vite mourir jeune
Ain't how I'ma go
Ce n'est pas comme ça que je vais faire
Took me a long time
Il m'a fallu longtemps
To get it right
Pour faire les choses correctement
Never quite satisfied
Jamais vraiment satisfaite
If I ain't got you
Si je ne t'ai pas
Pre-chorus:
Pré-refrain :
All I have is, all that I need
Tout ce que j'ai, c'est tout ce dont j'ai besoin
I don't need no one else
Je n'ai besoin de personne d'autre
As long as I have all your help
Tant que j'ai ton aide
I got everybody that I need
J'ai tout le monde dont j'ai besoin
I mount up with the eagles wings
Je monte avec les ailes des aigles
No longer down, I'm flying
Plus jamais au sol, je vole
He never late, he right on time
Il n'est jamais en retard, il est à l'heure
My daddy he nuh know no time
Mon papa ne connaît pas le temps
Radda wait for it
Je préfère attendre
No badda rush
Pas besoin de se précipiter
Mi set a pace for it
Je fixe mon rythme
I was so young and so wasteful
J'étais tellement jeune et gaspilleuse
Couldn't tell me I had to wait pon it
On ne pouvait pas me dire que je devais attendre
Oh no, oh no
Oh non, oh non
Oh now I wait for it
Oh maintenant j'attends
No badda rush me set a pace for it
Pas besoin de se précipiter, je fixe mon rythme
Oh na, oh na, na, na, na, na
Oh non, oh non, non, non, non, non
Mi radda wait for it
Je préfère attendre
Oh na, oh na, oh na aa, na, oh na, na
Oh non, oh non, oh non aa, non, oh non, non
Wait for it, wait for it, hmmm
Attends-le, attends-le, hmmm
2: (Limoblaze)
2: (Limoblaze)
I try many times but e no work oh
J'ai essayé plusieurs fois, mais ça ne fonctionne pas
Boys for my hood say na soft work oh
Les gars de mon quartier disent que c'est du travail facile
I trust in myself and I pompous
Je fais confiance à moi-même et je suis pompeux
Hmmm see as I fall flat
Hmmm, tu vois, alors que je tombe à plat
I de pray for your grace now to hold me
Je prie pour ta grâce maintenant pour me tenir
And the pace I de move now you show me
Et le rythme que je suis, tu me le montres
Badman come but no fit to hold me
Le mauvais garçon arrive mais ne me retient pas
Yea they no fit to hold me
Ouais, ils ne me retiennent pas
Every time every time
Chaque fois, chaque fois
Not 9 out of 10
Pas 9 sur 10
I mean every time
Je veux dire, chaque fois
I go de trust your will
Je vais me fier à ta volonté
I will fall in line
Je vais me mettre en ligne
Lord it's all your will
Seigneur, c'est ta volonté
And it's never mine yea
Et ce n'est jamais la mienne, oui
Don't let nobody dictate what the pace of your life should be
Ne laisse personne dicter le rythme de ta vie
And if they ask you to hurry up
Et s'ils te demandent de te dépêcher
Tell em that's how it should be
Dis-leur que c'est comme ça que ça devrait être
Radda wait for it
Je préfère attendre
No badda rush
Pas besoin de se précipiter
He set a pace for me
Il fixe un rythme pour moi
I was so young and so wasteful
J'étais tellement jeune et gaspilleuse
Couldn't tell me I had to wait pon it
On ne pouvait pas me dire que je devais attendre
Oh no, oh no
Oh non, oh non
Oh now I wait for it
Oh maintenant j'attends
No badda rush He set a pace for me
Pas besoin de se précipiter, il fixe un rythme pour moi
Oh na, oh na, na, na, na, na
Oh non, oh non, non, non, non, non
Mi radda wait for it
Je préfère attendre
Hmmm, I let Him set the pace for me
Hmmm, je le laisse fixer le rythme pour moi
Oh na, na, na, na, na
Oh non, non, non, non, non





Writer(s): Samuel Onwubiko, Shanay C Smith

Sstedi feat. Limoblaze - Wait for It
Album
Wait for It
date of release
12-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.