Anu West - Ssunno translation in German

Anu West

West Yes

I remember days when we ain't have no water
Had the lights on but couldn't even take a shower
Jugging up the water like we had to serve an order
Couldn't trust the source so we had to boil that water
Didn't know fluoride this was strictly on survival
Now I'm taking trips to the mountains for that water
Honor my ancestors
Long line yes, full of farmers
Had to get dress so I could make it out west
Met the Most High at the peak of the sunrise
Wasn't to my surprise these devils still selling lies
Open up your eye
Gotta stay wise
Plot on our demise so we gotta stay wise
Rich off the land I see they still selling fam
Just to get they hand on a couple fuckin grand
Couldn't be my kin
Matter fact nah, can't shake my hand
No need for police cuz we guarded by the fam
The rest of them most couldn't even fathom
Keep my spirit strong so for that I light this candle

Gotta get dressed so I can make it out west
Gotta get dressed but don't do it to impress
Gotta get dressed so I can make it out west
Stay true to it and I put on for the set

Try to play me like a hoe?
Bitch I'm a holy man
Wanna sell me peace but I'm a whole man
Try to say we cursed something like an omen
Cuz they see the richness that's shining through our skin
See that's deception and use it as a weapon
Even got my own peers thinking that I'm buggin
But I still love'em
Changing my perception
Piercing through illusion
Saw I had the same fit but failed to mention, I got that new skin

Gotta get dressed so I can make it out west
Gotta get dressed but don't do it to impress
Gotta get dressed so I can make it out west
Stay true to it and I put on for the set

Anu West

West Ja

Ich erinnere mich an Tage, an denen wir kein Wasser hatten
Wir hatten das Licht an, konnten aber nicht einmal duschen
Schöpften Wasser, als müssten wir eine Bestellung ausliefern
Konnten der Quelle nicht trauen, also mussten wir das Wasser abkochen
Wussten nichts von Fluorid, es ging nur ums Überleben
Jetzt mache ich Ausflüge in die Berge für dieses Wasser
Ehre meine Vorfahren
Lange Linie, ja, voller Bauern
Musste mich schick machen, damit ich es in den Westen schaffe
Traf den Höchsten auf dem Gipfel des Sonnenaufgangs
Es war nicht zu meiner Überraschung, dass diese Teufel immer noch Lügen verkaufen
Öffne dein Auge
Muss weise bleiben
Planen unseren Untergang, also müssen wir weise bleiben
Reich durch das Land, ich sehe, sie verkaufen immer noch Familie
Nur um an ein paar verdammte Riesen zu kommen
Könnte nicht mein Verwandter sein
Tatsache, nein, kann meine Hand nicht schütteln
Keine Polizei nötig, denn wir werden von der Familie bewacht
Der Rest von ihnen konnte es nicht einmal ergründen
Halte meinen Geist stark, dafür zünde ich diese Kerze an

Muss mich schick machen, damit ich es in den Westen schaffe
Muss mich schick machen, aber nicht, um zu beeindrucken
Muss mich schick machen, damit ich es in den Westen schaffe
Bleib dem treu und ich setze mich für das Set ein

Willst du mich wie eine Schlampe behandeln?
Bitch, ich bin ein heiliger Mann
Willst mir Frieden verkaufen, aber ich bin ein ganzer Mann
Versuchst zu sagen, wir sind verflucht, so etwas wie ein Omen
Weil sie den Reichtum sehen, der durch unsere Haut scheint
Siehst du, das ist Täuschung und sie benutzen es als Waffe
Sogar meine eigenen Leute denken, dass ich spinne
Aber ich liebe sie trotzdem
Verändere meine Wahrnehmung
Durchdringe die Illusion
Sah, dass ich das gleiche Outfit hatte, vergaß aber zu erwähnen, ich habe diese neue Haut

Muss mich schick machen, damit ich es in den Westen schaffe
Muss mich schick machen, aber nicht, um zu beeindrucken
Muss mich schick machen, damit ich es in den Westen schaffe
Bleib dem treu und ich setze mich für das Set ein