One Doggone Reason - St. Louis Jimmy Oden translation in Russian

One Doggone Reason

Here is one doggone reason, my woman and I don't agree
Here is one doggone reason, my woman and I don't agree
Somebody always tellin' my woman lots of bad lies on me
My woman is a weak minded woman, she believes in any fairy-tale
My woman is a weak minded woman, she believes in any fairy-tale
Between my friends and her weak mind, I'm goin' to land in jail
She can meet anyone that'd known me, they tell "I just seen po' Jim"
She can meet anyone that'd known me, they tell "I just seen po' Jim"
And if I done committed a murder, what good would it mean to them

Одна чертова причина

Вот одна чертова причина, почему мы с моей женщиной не ладим
Вот одна чертова причина, почему мы с моей женщиной не ладим
Кто-то постоянно рассказывает моей женщине кучу лжи про меня
У моей женщины слабохарактерный ум, она верит любой сказке
У моей женщины слабохарактерный ум, она верит любой сказке
Между моими друзьями и ее слабохарактерностью я скоро окажусь в тюрьме
Она может встретить любого, кто меня знает, и они скажут: "Я только что видел бедного Джима"
Она может встретить любого, кто меня знает, и они скажут: "Я только что видел бедного Джима"
И если бы я совершил убийство, какая им от этого была бы польза?