St. Nylo - Blame You - translation of the lyrics into German

Blame You - St. Nylotranslation in German




Blame You
Dir die Schuld geben
(Yeah)
(Yeah)
You said you wanted love
Du sagtest, du willst Liebe
But you don't seem to know what it means
Aber du scheinst nicht zu wissen, was das heißt
I think I'm giving up
Ich glaub, ich geb auf
Cause I can't see you laying here next to me
Weil ich dich nicht neben mir liegen seh
And I don't blame you
Und ich geb dir nicht die Schuld
As long as the intentions were good
Solange die Absichten gut waren
No I don't blame you no
Nein, ich geb dir nicht die Schuld
Even though I should
Obwohl ich sollte
Told you I wanted ya
Ich sagte, ich will dich
Committed to the things that you need
Mich auf das einlassen, was du brauchst
Maybe it was not enough
Vielleicht war es nicht genug
But I didn't think you'd wanna watch me bleed
Aber ich dachte nicht, du willst mich bluten sehn
Cause you lied about forever
Denn du logst von "für immer"
And I tried to do whatever I could
Und ich tat alles, was ich konnte
But baby now I'm good
Aber Baby, jetzt geht's mir gut
And I don't blame you
Und ich geb dir nicht die Schuld
As long as the intentions were good
Solange die Absichten gut waren
No I don't blame you no
Nein, ich geb dir nicht die Schuld
Even though I should
Obwohl ich sollte
Yeah
Yeah
Cause you lied about forever
Denn du logst von "für immer"
And I tried to do whatever I could
Und ich tat alles, was ich konnte
But baby now I'm good
Aber Baby, jetzt geht's mir gut
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Cause just like back in '16 I guess it's "Never Enough"
Denn wie damals in '16 ist es wohl "Nie genug"
I picked you back up on your feet
Ich half dir wieder auf die Beine
You told me you were in love
Du sagtest, du bist verliebt
I go through the same routine
Ich durchlebe das Gleiche
Girl it's been too much
Girl, es war zu viel
I can't find a way out
Ich find keinen Ausweg
I think I'm losing touch
Ich verlier den Bezug
I got nothing left to hold onto now
Hab nichts mehr, woran ich mich halt
Built up your wall too high
Deine Mauer zu hoch
Now I can't tear it down
Jetzt reiß ich sie nicht ein
Locked me out of your life
Schloss mich aus deinem Leben aus
Said you're too busy for us
Sagtest, du hast keine Zeit
Now I'm back to my old ways
Jetzt bin ich wieder wie früher
Of never trusting love
Trau der Liebe nicht mehr
But I don't blame you
Aber ich geb dir nicht die Schuld
No
Nein
I blame myself for thinking you were the one
Ich geb mir die Schuld, dachte, du bist die Eine
Cause you lied about forever
Denn du logst von "für immer"
And I tried to do whatever I could
Und ich tat alles, was ich konnte
But baby now I'm good
Aber Baby, jetzt geht's mir gut
Yeah
Yeah
Baby now I'm good
Baby, jetzt geht's mir gut
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Ohh, I'm good)
(Ohh, geht's mir gut)
(Maybe we should hold off for awhile now)
(Vielleicht sollten wir ne Pause machen)
(Just hold off to save what's left of our hearts, yeah)
(Nur um zu retten, was von uns übrig ist)
(Hold off for awhile now, yeah)
(Mach ne Pause, yeah)
(Hold off to save ourselves)
(Pause, um uns zu schützen)





Writer(s): Triston Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.