Lyrics and translation St. Nylo - Disappear

Disappear

We can go downtown
Or we can stay inside
Girl it doesn′t really matter as long as you're by my side
You make me feel so good
Girl you shine so bright
But you should know I′ve got a problem with my life

And I don't love it
But sometimes I wish I could disappear
Yeah
And I won't admit it
But I know I need to get away from here

We′d fool around
Try to leave town
But we′d always seem to make it back somehow
But when we're gone, gone, gone, gone, gone
We don′t give up
We won't let go
I′d let you tear my heart out
I could scream and shout
But there's no one left to hear me now
There′d be no one left to feel me now
No one but you, no one but you

And I don't love it
But sometimes I wish I could disappear
Yeah
And I won't admit it
But I know I need to get away from here

Disparaitre

On peut aller en ville
Ou on peut rester à l'intérieur
Chérie, ce n'est pas vraiment important tant que tu es à mes côtés
Tu me fais me sentir si bien
Chérie, tu brilles tellement
Mais tu devrais savoir que j'ai un problème avec ma vie

Et je ne l'aime pas
Mais parfois j'aimerais pouvoir disparaître
Ouais
Et je ne l'avouerai pas
Mais je sais que j'ai besoin de m'éloigner d'ici

On s'amusait
On essayait de quitter la ville
Mais on semblait toujours revenir en arrière d'une manière ou d'une autre
Mais quand on est partis, partis, partis, partis, partis
On n'abandonne pas
On ne lâche pas prise
Je te laisserais arracher mon cœur
Je pourrais crier et hurler
Mais il ne reste plus personne pour m'entendre maintenant
Il ne resterait plus personne pour me sentir maintenant
Personne d'autre que toi, personne d'autre que toi

Et je ne l'aime pas
Mais parfois j'aimerais pouvoir disparaître
Ouais
Et je ne l'avouerai pas
Mais je sais que j'ai besoin de m'éloigner d'ici