St. Nylo - Make It Last (feat. Laylo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation St. Nylo - Make It Last (feat. Laylo)




Make It Last (feat. Laylo)
Faire durer (feat. Laylo)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Oh no)
(Oh non)
Think I need you right now, right now
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
We don't need to slow down, slow down
On n'a pas besoin de ralentir, ralentir
Speed it up don't crash now, crash now
Accélère, ne te crash pas maintenant, ne te crash pas maintenant
We can let this liquor take away all our pain 'til we black out
On peut laisser cette boisson emporter toute notre douleur jusqu'à ce qu'on soit noir d'alcool
Blacked out right now
Noirs d'alcool maintenant
Fuck you on the couch yeah, 'til you tap out
Je te baise sur le canapé ouais, jusqu'à ce que tu abandonnes
Give you everything I have now
Je te donne tout ce que j'ai maintenant
Make you wanna make it last now
Je te fais vouloir que ça dure maintenant
You say you're leaving
Tu dis que tu pars
But you got nowhere to go
Mais tu n'as nulle part aller
Got no place to call home
Tu n'as nulle part aller à la maison
Baby you're all alone
Chérie, tu es toute seule
Hard to believe when you say that you sold your soul
Difficile à croire quand tu dis que tu as vendu ton âme
But it's only been broken from the boys that you know
Mais elle n'a été brisée que par les garçons que tu connais
I'm not gonna break your heart, oh no
Je ne vais pas te briser le cœur, oh non
You've been doing that all on your own
Tu as fait ça toute seule
I know what you're putting up with
Je sais ce que tu endures
It's clear to see that you've had enough of it
Il est clair que tu en as assez
Yeah so tell me what you want from me
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
I'll show you things you wanna see
Je te montrerai des choses que tu veux voir
Your dreams don't have to be make belief
Tes rêves n'ont pas besoin d'être des fantasmes
Baby I can give you what you need
Chérie, je peux te donner ce dont tu as besoin
(What you really need)
(Ce dont tu as vraiment besoin)
Think I need you right now, right now
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
We don't need to slow down, slow down
On n'a pas besoin de ralentir, ralentir
Speed it up don't crash now, crash now
Accélère, ne te crash pas maintenant, ne te crash pas maintenant
We can let this liquor take away all our pain 'til we black out
On peut laisser cette boisson emporter toute notre douleur jusqu'à ce qu'on soit noir d'alcool
Blacked out right now
Noirs d'alcool maintenant
Fuck you on the couch yeah, 'til you tap out
Je te baise sur le canapé ouais, jusqu'à ce que tu abandonnes
Give you everything I have now
Je te donne tout ce que j'ai maintenant
Make you wanna make it last now
Je te fais vouloir que ça dure maintenant
(Laylo)
(Laylo)
Think I need you right now, right now
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
We don't need to slow down, slow down
On n'a pas besoin de ralentir, ralentir
Speed it up don't crash now, crash now
Accélère, ne te crash pas maintenant, ne te crash pas maintenant
We can let this liquor take away all our pain 'til we black out
On peut laisser cette boisson emporter toute notre douleur jusqu'à ce qu'on soit noir d'alcool
Blacked out right now
Noirs d'alcool maintenant
Fuck you on the couch yeah, 'til you tap out
Je te baise sur le canapé ouais, jusqu'à ce que tu abandonnes
Give you everything I have now
Je te donne tout ce que j'ai maintenant
Make you wanna make it last now
Je te fais vouloir que ça dure maintenant





Writer(s): Austin Ingle


Attention! Feel free to leave feedback.