St. Nylo - Savior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation St. Nylo - Savior




Savior
Sauveur
Call me when it's late and you feel lonely
Appelle-moi quand il est tard et que tu te sens seule
Telling me that you just really miss the old me
Dis-moi que tu me manques vraiment, moi d'avant
But baby I ain't change for nobody
Mais bébé, je n'ai pas changé pour personne
You just miss me cause I'm not just somebody that
Tu me manques juste parce que je ne suis pas juste quelqu'un avec qui
You could just fuck around with
Tu pouvais juste t'amuser
I was all by myself
J'étais tout seul
You could be by my side but I found somebody else
Tu pouvais être à mes côtés, mais j'ai trouvé quelqu'un d'autre
You don't know how to take it
Tu ne sais pas comment le prendre
You just know how to fake it
Tu sais juste comment faire semblant
And when I'm with my baby, she knows how I been lately
Et quand je suis avec ma chérie, elle sait comment j'ai été ces derniers temps
Yeah fuck me now, miss me later
Ouais, baise-moi maintenant, tu me regretteras plus tard
Aye hold me down, girl I'm your savior
Aye, tiens-moi, je suis ton sauveur
Yeah love me now, miss me later
Ouais, aime-moi maintenant, tu me regretteras plus tard
Yeah hold me down, hold me down
Ouais, tiens-moi, tiens-moi
You're my savior
Tu es mon sauveur
Yeah you're my savior
Ouais, tu es mon sauveur
Baby, I've been down
Bébé, j'ai été en bas
Lift me up to the sun through the fucking clouds
Lève-moi vers le soleil à travers les putains de nuages
Laying next to you has got me feeling better now
Être à côté de toi me fait me sentir mieux maintenant
And if this shit don't work out right then could you stick around
Et si cette merde ne fonctionne pas correctement, peux-tu rester dans les parages
One heart, two parts
Un cœur, deux parties
I'm broken
Je suis brisé
You mend what that bitch broke
Tu répares ce que cette salope a cassé
And I hope that your soul is different
Et j'espère que ton âme est différente
Baby don't leave me hopeless
Bébé, ne me laisse pas désespéré
Yeah fuck me now, miss me later
Ouais, baise-moi maintenant, tu me regretteras plus tard
Aye hold me down, girl I'm your savior
Aye, tiens-moi, je suis ton sauveur
Yeah love me now, miss me later
Ouais, aime-moi maintenant, tu me regretteras plus tard
Yeah hold me down, hold me down
Ouais, tiens-moi, tiens-moi
You're my savior
Tu es mon sauveur
You've been on my mind
Tu as été dans mon esprit
Let's not waste no time
Ne perdons pas de temps
Get back to the things that make us feel alive
Retourne aux choses qui nous font nous sentir vivants
Staying overnight, fuck me 'til the sunrise
Rester toute la nuit, baise-moi jusqu'au lever du soleil
Babygirl the way you ride it gets me so high
Bébé, la façon dont tu le montes me fait planer
I don't know if it's the drugs or if we're in love
Je ne sais pas si ce sont les drogues ou si on est amoureux
But babygirl I think it's you that I've been dreaming of
Mais bébé, je pense que c'est toi dont je rêvais
The way you taste, way you move has got me feeling us
La façon dont tu goûtes, la façon dont tu bouges me fait ressentir nous
I can be your saint if you could my only drug
Je peux être ton saint si tu pouvais être ma seule drogue
Yeah, only drug
Ouais, seule drogue
(Yeah fuck me now, miss me later)
(Ouais, baise-moi maintenant, tu me regretteras plus tard)
(Aye hold me down, girl I'm your savior)
(Aye, tiens-moi, je suis ton sauveur)
(Yeah love me now, miss me later)
(Ouais, aime-moi maintenant, tu me regretteras plus tard)
(Yeah hold me down, hold me down)
(Ouais, tiens-moi, tiens-moi)
(You're my savior)
(Tu es mon sauveur)





Writer(s): Triston Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.