Lyrics and translation St. Panther - These Days

These Days

You might just think I might just hold back this time (ooh-oh-oh-ah)
But, baby, I gotta keep it moving
'Cause lately, I'm up way too late (ooh-oh-oh-ah)
I spend all my nights waiting for sleeping (ooh-oh-oh-ah)

I just don't get rest, no, now baby (ooh-oh-oh-ah)
Oh, this is real (ooh-oh-oh-ah)
I might just need you to speak a word to me (ooh-oh-oh-ah)
And set me free (ooh-oh-oh-ah)

'Cause these days keep moving (ooh-oh-oh-ah)
Moving on (ooh-oh-oh-ah)
And I just can't keep looking back (ooh-oh-oh-ah)
I gotta keep it moving (ooh-oh-oh-ah)

'Cause these days keep moving (ooh-oh-oh-ah)
Moving on (ooh-oh-oh-ah)
And I just can't keep looking back (ooh-oh-oh-ah)
I gotta keep it moving, gotta be strong, (ooh-oh-oh-ah) ooh

Strong blood pumping through my veins (ooh-oh-oh-ah)
For days, I misbehave (ooh-oh-oh-ah), oh, wow, ooh, hey
Please don't judge me, baby (ooh-oh-oh-ah)
You gotta work through the mud, oh (ooh-oh-oh-ah)
And please don't leave me, baby (ooh-oh-oh-ah)
'Cause I wanna fly with you (ooh-oh-oh-ah)

Please don't leave me, baby (ooh-oh-oh-ah)
Please don't leave me, baby (ooh-oh-oh-ah), please don't leave

'Cause these days keep moving (ooh-oh-oh-ah)
Moving on (ooh-oh-oh-ah)
And I just can't keep looking back (ooh-oh-oh-ah)
I gotta keep it moving (ooh-oh-oh-ah)

'Cause these days keep moving (ooh-oh-oh-ah)
Moving on (ooh-oh-oh-ah)
And I just can't keep looking back (ooh-oh-oh-ah)
I gotta keep it moving (ooh-oh-oh-ah), you gotta be strong too

Ooh-oh-oh-ah, ooh-oh-oh-ah
Ooh-oh-oh-ah, ooh-oh-oh-ah...

Ces jours

Tu pourrais penser que je vais peut-être me retenir cette fois (ooh-oh-oh-ah)
Mais, bébé, je dois continuer à avancer
Parce que ces derniers temps, je reste éveillé bien trop tard (ooh-oh-oh-ah)
Je passe toutes mes nuits à attendre le sommeil (ooh-oh-oh-ah)

Je ne me repose pas, non, maintenant bébé (ooh-oh-oh-ah)
Oh, c'est réel (ooh-oh-oh-ah)
J'ai peut-être besoin que tu me dises un mot (ooh-oh-oh-ah)
Et que tu me libères (ooh-oh-oh-ah)

Parce que ces jours continuent d'avancer (ooh-oh-oh-ah)
D'avancer (ooh-oh-oh-ah)
Et je ne peux pas continuer à regarder en arrière (ooh-oh-oh-ah)
Je dois continuer à avancer (ooh-oh-oh-ah)

Parce que ces jours continuent d'avancer (ooh-oh-oh-ah)
D'avancer (ooh-oh-oh-ah)
Et je ne peux pas continuer à regarder en arrière (ooh-oh-oh-ah)
Je dois continuer à avancer, je dois être fort, (ooh-oh-oh-ah) ooh

Le sang fort bat dans mes veines (ooh-oh-oh-ah)
Pendant des jours, je me conduis mal (ooh-oh-oh-ah), oh, wow, ooh, hey
S'il te plaît, ne me juge pas, bébé (ooh-oh-oh-ah)
Il faut traverser la boue, oh (ooh-oh-oh-ah)
Et s'il te plaît, ne me quitte pas, bébé (ooh-oh-oh-ah)
Parce que je veux voler avec toi (ooh-oh-oh-ah)

S'il te plaît, ne me quitte pas, bébé (ooh-oh-oh-ah)
S'il te plaît, ne me quitte pas, bébé (ooh-oh-oh-ah), s'il te plaît, ne pars pas

Parce que ces jours continuent d'avancer (ooh-oh-oh-ah)
D'avancer (ooh-oh-oh-ah)
Et je ne peux pas continuer à regarder en arrière (ooh-oh-oh-ah)
Je dois continuer à avancer (ooh-oh-oh-ah)

Parce que ces jours continuent d'avancer (ooh-oh-oh-ah)
D'avancer (ooh-oh-oh-ah)
Et je ne peux pas continuer à regarder en arrière (ooh-oh-oh-ah)
Je dois continuer à avancer (ooh-oh-oh-ah), tu dois être forte aussi

Ooh-oh-oh-ah, ooh-oh-oh-ah
Ooh-oh-oh-ah, ooh-oh-oh-ah...