Lyrics and translation St. Paul & The Broken Bones - All I Ever Wonder

All I Ever Wonder

Velvet fist in the gut
While everyone is slinging mud
Jesus finance politics
But nobody listens
We've arrived
But our doctors keep us high (we can't get you low)
I know we're so broken
But I ain't got the focus
Is it hell, is it well?
Is anybody gonna care?
I can't tell what side I'm on
I can't tell what's right or wrong
We can't ever just sing one song
Love goes hate goes now I'm left all alone
Everyone seems too shy
But we get lost in the sights
Follow your sister
Please just try to hold her
I can't seem to focus
I know it's so broken
Is it hell, is it well?
Is anybody gonna care?
I can't tell what side I'm on
I can't tell what's right or wrong
We can't ever just sing one song
Love goes hate goes now I'm left all alone
All I ever wondered
All I ever wondered
Would we we make it through
All I ever wonder
All I ever wonder
Will we we make it through
Make it through
I can't tell what side I'm on
I can't tell what's right or wrong
We can't ever just sing one song
Love goes hate goes now I'm left all alone
Love goes hate goes now I'm left all alone
Love goes hate goes now I'm left all alone
Love goes hate goes now I'm left all alone

Tout ce que je me suis toujours demandé

Poing de velours dans les tripes
Alors que tout le monde se lance de la boue
Jésus, finance, politique
Mais personne n'écoute
Nous sommes arrivés
Mais nos médecins nous maintiennent haut (on ne peut pas te faire tomber)
Je sais que nous sommes si brisés
Mais je n'ai pas la concentration
Est-ce l'enfer, est-ce le bien ?
Est-ce que quelqu'un va s'en soucier ?
Je ne peux pas dire de quel côté je suis
Je ne peux pas dire ce qui est bien ou mal
On ne peut jamais chanter qu'une seule chanson
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul
Tout le monde semble trop timide
Mais on se perd dans les vues
Suis ta sœur
S'il te plaît, essaie juste de la tenir
Je n'arrive pas à me concentrer
Je sais que c'est tellement brisé
Est-ce l'enfer, est-ce le bien ?
Est-ce que quelqu'un va s'en soucier ?
Je ne peux pas dire de quel côté je suis
Je ne peux pas dire ce qui est bien ou mal
On ne peut jamais chanter qu'une seule chanson
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul
Tout ce que je me suis toujours demandé
Tout ce que je me suis toujours demandé
Est-ce qu'on va s'en sortir
Tout ce que je me suis toujours demandé
Tout ce que je me suis toujours demandé
Est-ce qu'on va s'en sortir
S'en sortir
Je ne peux pas dire de quel côté je suis
Je ne peux pas dire ce qui est bien ou mal
On ne peut jamais chanter qu'une seule chanson
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul
L'amour va, la haine va, maintenant je suis tout seul