Heat Lightning - St. Paul & The Broken Bones translation in German

Heat Lightning

Did you hear the son of god tell you what he wants?
Was it just a lighting bolt hurried from the sky?
Take your gun to the house, bury it out back
Don't tell a soul what you did and never come again

He failed like you always said he would

Cops are here, now you run, don't tell them what you did
It's not fair to take a life from someone innocent
Wish I could just tell you, child, "I love you with all my heart"
But now you're buried underground, eaten by the worms

He failed like you always said he would

Death, it smells of rain

Daddy told me I would raise a child just like him
Now I'm stuck in sinking sand trying to forget

Hitzeblitze

Hast du den Sohn Gottes gehört, der dir sagt, was er will?
War es nur ein Blitz, der eilig vom Himmel schoss?
Nimm deine Waffe mit nach Haus, vergrab sie hinten im Hof
Schweig über deine Tat und komm niemals wieder zurück

Er scheiterte, wie du stets vorausgesagt

Polizei ist da, du fliehst, verrat nicht, was du tatst
Es ist nicht fair, ein unschuldig Leben zu nehmen
Wünschte, ich könnt dir sagen, Kind: "Ich lieb dich aus ganzem Herzen"
Doch nun bist du unter der Erde, von Würmern zerfressen

Er scheiterte, wie du stets vorausgesagt

Tod, er riecht nach Regen

Papa sagte, ich würd ein Kind großziehen wie ihn
Jetzt sitze ich im Treibsand fest und versuch zu vergessen