Lyrics and translation St. Paul & The Broken Bones - I'm Torn Up

I'm Torn Up

Hello Sweetheart
How is love going nowadays?
Did you find that true love
The one that made you stay?
And I know you feel so good
And I know you feel so right
But I just got tell you
Oh I know you miss me late at night

I'm torn up

Is he standing right next to you
Listening to this sweet song?
Could you please tell him
You did him so wrong?

But I ain't doing no harm
Sweetheart you got in my lost in my charm

I know that you love me
But I can't love you too
You just got to step on up
You just got to pull it through
I'm torn up, you know that I'm torn up
Is he standing right there?
Let him hear your song

Я разбит

Привет, милая
Как любовь поживает в наши дни?
Ты нашла ту самую настоящую любовь,
Ту, что заставила тебя остаться?
И я знаю, тебе так хорошо,
И я знаю, ты чувствуешь себя правильно,
Но я просто должен сказать тебе,
О, я знаю, ты скучаешь по мне поздней ночью.

Я разбит.

Он стоит рядом с тобой,
Слушая эту сладкую песню?
Можешь, пожалуйста, сказать ему,
Что ты поступила с ним так плохо?

Но я не делаю ничего плохого,
Милая, ты попалась на моем обаянии, затерялась в нем.

Я знаю, что ты любишь меня,
Но я не могу любить тебя тоже.
Ты просто должна сделать шаг,
Ты просто должна пройти через это.
Я разбит, ты знаешь, что я разбит.
Он стоит прямо там?
Пусть он услышит твою песню.