Magnolia Trees - St. Paul & The Broken Bones translation in German

Magnolia Trees

Sunrise
Looks better than the last time
Birthday cake
Tastes better than my last birthday

Green grass, honeysuckles
Songbirds are singing
Warm baths from sun beams
Just let me be
Though it won't last

But today, today
Today, oh today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees
Today, today
Today, today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees

Her eyes
Looks brighter than the last time
Her smell
Lingers like the ocean salt

Baby girl, I skipped a breath
Wish I could breathe
Venus birthed another spring
Lost in her gleam
Though it won't last

But today, today
Today, oh today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees
Today, today
Today, oh today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees

Today, today
Today, oh today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees
Today, today
Today, oh today
I feel like a warm breeze through the magnolia trees

Sunset
Looks darker than the last time
Night sky
Riddled with dreams from a child

Magnolienbäume

Sonnenaufgang
Sieht besser aus als beim letzten Mal
Geburtstagskuchen
Schmeckt besser als mein letzter Geburtstag

Grünes Gras, Geißblätter
Singvögel zwitschern
Warme Bäder aus Sonnenstrahlen
Lass mich einfach sein
Obwohl es nicht anhalten wird

Aber heute, heute
Heute, oh heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume
Heute, heute
Heute, heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume

Ihre Augen
Leuchten heller als beim letzten Mal
Ihr Duft
Hängt in der Luft wie Meersalz

Schatz, ich stockte der Atem
Wünschte, ich könnte atmen
Venus gebar einen neuen Frühling
Verloren in ihrem Glanz
Obwohl es nicht anhalten wird

Aber heute, heute
Heute, oh heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume
Heute, heute
Heute, oh heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume

Heute, heute
Heute, oh heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume
Heute, heute
Heute, oh heute
Ich fühle mich wie eine warme Brise durch die Magnolienbäume

Sonnenuntergang
Wirkt düsterer als beim letzten Mal
Nachthimmel
Übersät mit Kindheitsträumen